EGR DEVICE

• Main Authors: MATSUDAIRA, Norimitsu, IWASAKI, Mitsuru
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 18.01.2018
• Subjects: BLASTING; COMBUSTION ENGINES; CONTROLLING COMBUSTION ENGINES; HEATING; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL, WITH COMBUSTIBLEMIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF; WEAPONS

An EGR device (100) that returns a portion of the exhaust gas discharged from an engine (20) from an exhaust flow path (33) to an intake flow path (13). The EGR device (100) is equipped with: an EGR cooler (50) that, by means of cooling water flowing as a coolant through the interior of the EGR cooler, cools the exhaust gas guided from the exhaust flow path (33); a bypass flow path (64) that guides the exhaust gas that has passed through the EGR cooler (50) to the exhaust flow path (33); and a bypass opening/closing valve (65) that is provided in the bypass flow path (64), and switches the flow of the exhaust gas passing through the bypass flow path (64). The bypass opening/closing valve (65) is opened when the engine cooling water temperature Tw, which is the temperature of the coolant flowing through the interior of the EGR cooler (50), is equal to or less than a prescribed temperature T. L'invention concerne un dispositif RGE (100) qui ramène une partie des gaz d'échappement évacués par un moteur (20) d'un trajet d'écoulement d'échappement (33) vers un trajet d'écoulement d'admission (13). Le dispositif RGE (100) est équipé : d'un refroidisseur RGE (50) qui, au moyen d'eau de refroidissement circulant sous la forme d'un réfrigérant à l'intérieur du refroidisseur RGE, refroidit les gaz d'échappement guidés du trajet d'écoulement d'échappement (33) ; un trajet d'écoulement de dérivation (64) qui guide les gaz d'échappement, qui sont passés par le dispositif de refroidissement RGE (50), vers le trajet d'écoulement d'échappement (33) ; et une soupape d'ouverture/fermeture de dérivation (65) qui est ménagée dans le trajet d'écoulement de dérivation (64), et commute l'écoulement des gaz d'échappement passant par le trajet d'écoulement de dérivation (64). La soupape d'ouverture/de fermeture de dérivation (65) est ouverte lorsque la température de l'eau de refroidissement du moteur Tw, qui est la température du réfrigérant circulant à l'intérieur du refroidisseur RGE (50), est inférieure ou égale à une température prescrite T. ＥＧＲ装置（１００）は、エンジン（２０）から排出された排気ガスの一部を排気流路（３３）から吸気流路（１３）に還流させる。ＥＧＲ装置（１００）は、排気流路（３３）から導かれた排気ガスを、内部を流通する冷媒としての冷却水によって冷却するＥＧＲクーラ（５０）と、ＥＧＲクーラ（５０）を通過した排気ガスを排気流路（３３）に導くバイパス流路（６４）と、バイパス流路（６４）に設けられ、バイパス流路（６４）を通過する排気ガスの流れを切り替えるバイパス開閉弁（６５）と、を備える。バイパス開閉弁（６５）は、ＥＧＲクーラ（５０）の内部を流通する冷媒の温度であるエンジン冷却水温度Ｔｗが所定温度Ｔ以下である場合に開かれる。