More Information
Summary:A build material management system for an additive manufacturing system is described in which a recovered build material tank (208) and a mixing tank (212) are provided. The recovered build material tank (208) comprises an outlet and a first build material filter (218b) for separating a gas flow from a build material flow. The mixing tank (212) comprises a second build material filter (218c). The mixing tank (212) is connected to the recovered build material tank (208) via a RBMT-to-mixer conduit (286). A controller (295) is provided to couple the second build material filter (218c) to a reduced pressure interface to transport build material from the outlet of the recovered build material tank into the mixing tank (212) via the second build material filter (218b). The controller (295) controls coupling of the first build material filter (218b) to the reduced pressure interface to transport build material from a build material source into the recovered build material tank (208). A corresponding method is provided. L'invention concerne un système de gestion de matériau de construction pour un système de fabrication additive dans lequel un réservoir de matériau de construction récupéré (208) et un réservoir de mélange (212) sont prévus. Le réservoir de matériau de construction récupéré (208) comprend un orifice de sortie et un premier filtre de matériau de construction (218b) pour séparer un écoulement gazeux d'un écoulement de matériau de construction. Le réservoir de mélange (212) comprend un second filtre de matériau de construction (218c). Le réservoir de mélange (212) est relié au réservoir de matériau de construction récupéré (208) par l'intermédiaire d'un conduit RBMT-mélangeur (286). Un dispositif de commande (295) est prévu pour accoupler le second filtre de matériau de construction (218c) à une interface de pression réduite pour transporter le matériau de construction de l'orifice de sortie du réservoir de matériau de construction récupéré dans le réservoir de mélange (212) par l'intermédiaire du second filtre de matériau de construction (218b). Le dispositif de commande (295) commande le couplage du premier filtre de matériau de construction (218b) à l'interface de pression réduite pour transporter le matériau de construction d'une source de matériau de construction dans le réservoir de matériau de construction récupéré (208). L'invention concerne également un procédé correspondant.
Bibliography:Application Number: WO2016EP60749