BUILDING PANEL AND BUILDING STRUCTURE

• Main Authors: KANAO, Shigeki, OGAWA, Akihiko
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 28.09.2017
• Subjects: BUILDING; BUILDING MATERIALS; CEILINGS; FIXED CONSTRUCTIONS; FLOORS; GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS; ROOFS; STRUCTURAL ELEMENTS; WALLS, e.g. PARTITIONS

This building panel (10) is characterized by having a polygonal shape when viewed from above and comprising a convex protrusion (1) positioned in the center and a flat edge portion (2) positioned on the periphery of the protrusion, and in that the thickness of the protrusion is less than the thickness of the edge. This building structure is characterized by comprising at least two building panels that are the same or different and that further have a wall (3) erected on the outer edge of the edge portion and at least one through-hole (4) formed on the edge portion, and in that these panels are disposed so that the walls face each other, and a drain pipe is connected to the through-hole. This panel is light-weight because the protrusion is thin, and has excellent strength. La présente invention concerne un panneau de construction (10) qui est caractérisé en ce qu'il présente une forme polygonale lorsqu'il est vu à partir du dessus et qu'il comprend une saillie convexe (1) positionnée dans le centre et une partie bord plate (2) positionnée sur la périphérie de la saillie, et en ce que l'épaisseur de la saillie est inférieure à l'épaisseur du bord. L'invention concerne également une structure de construction qui est caractérisée en ce qu'elle comprend au moins deux panneaux de construction qui sont identiques ou différents et qui comportent en outre une paroi (3) érigée sur le bord extérieur de la partie bord et au moins un trou traversant (4) formé sur la partie bord, et en ce que ces panneaux sont disposés pour que les parois se fassent face, et un tuyau de drainage est raccordé au trou traversant. Ce panneau est léger car la saillie est mince, et présente une excellente résistance. 本発明の建築用パネル（１０）は、上面側から見た形状が多角形であり、中央に位置する凸状の隆起部（１）と、前記隆起部の周囲に位置する平らな縁部（２）とを含み、前記隆起部の厚みが前記縁部の厚みよりも小さいことを特徴とする。本発明の建築構造物は、前記縁部の外縁に立設する壁部（３）と、前記縁部に形成された少なくとも１つの貫通孔（４）とをさらに有する少なくとも２枚の同一又は異なる前記建築用パネルを含み、これらのパネルが、前記壁部が互いに対向するように配置されていて、前記貫通孔に排水管が接続されていることを特徴とする。このパネルは、隆起部の厚みが薄いため軽量で、しかも優れた強度を有する。