DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING OR FOR INTERRUPTING A CONNECTION BETWEEN AT LEAST ONE METAL OR CERAMIC COMPONENT AND A COMPONENT FORMED FROM OR WITH A THERMOPLASTIC POLYMER

• Main Authors: KLOTZBACH, Annett, LANGER, Maurice, PAUTZSCH, Robert
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 28.09.2017
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS; PERFORMING OPERATIONS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; TRANSPORTING; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren Vorrichtung zur Herstellung einer stoffschlüssigen oder stoff- und formschlüssigen oder zum Trennen einer solchen Verbindung mindestens eines metallischen oder keramischen Bauelements (1) und eines aus oder mit einem thermoplastischen Polymer gebildeten Bauelements (2), bei der die miteinander zu fügenden Bauelemente (1, 2) mit einer einen Gegenhalter (4) und ein Druckstempel (3) aufweisenden Presseinrichtung zusammenpressbar sind. Am Druckstempel (3) und/oder dem Gegenhalter (4) ist eine Heizeinrichtung (6) vorhanden oder sie wirkt dort. Mit der Heizeinrichtung (6) ist eine Erwärmung des mindestens einen metallischen oder keramischen Bauelements (1) bis oberhalb der Erweichungstemperatur des aus oder mit Polymer gebildeten Bauelements (2) erreichbar; wobei die Heizeinrichtung (6) mit mindestens einem elektrischen Widerstandsheizelement, das von einer elektrisch isolierenden, bevorzugt keramischen Schutzschicht überdeckt ist, und/oder mit mindestens einem Laserstrahl, der auf das/die metallische Bauelement(e) (1) innerhalb des Fügebereiches gerichtet ist, und/oder mit mindestens einem am Druckstempel (3) und/oder dem Gegenhalter (4) vorhanden Induktor zur induktiven Erwärmung des/der metallischen Bauelemente(s) (1) gebildet ist. The invention relates to a device and a method for producing an integral or integral and positive connection or for interrupting such a connection between at least one metal or ceramic component (1) and a component (2) formed from or with a thermoplastic polymer, in which the components (1, 2) to be joined together can be pressed together using a press device comprising a counter-holder (4) and a pressure stamp (3). A heating device (6) is provided on the pressure stamp (3) and/or the counter-holder (4) or active thereon. The heating device (6) is used to heat the at least one metal or ceramic component (1) above the softening temperature of the component (2) formed from or with the polymer, the heating device (6) being formed with at least one electrical resistance heating element covered with an electrically insulating, preferably ceramic protective layer, and/or with at least one laser beam which is oriented towards the at least one metal component (1) inside the joining region, and/or with at least one inductor provided on the pressure stamp (3) and/or the counter-holder (4) for the inductive heating of the metal component (1). L'invention concerne un dispositif et un procédé pour la réalisation d'une liaison de matière ou d'une liaison de matière et par complémentarité de forme ou pour la séparation d'une telle liaison d'au moins un élément (1) métallique ou céramique et d'un élément (2) formé à partir de ou contenant un polymère thermoplastique, dans lesquels les éléments (1, 2) à assembler l'un à l'autre peuvent être pressés l'un contre l'autre au moyen d'un dispositif de pressage présentant un contre-support (4) et un piston de pression (3). Le piston de pression (3) et/ou le contre-support (4) présente(nt) un dispositif de chauffage (6) ou celui-ci y agit. Le dispositif de chauffage (6) permet de chauffer ledit au moins un élément (1) métallique ou céramique jusqu'à au-dessus de la température de ramollissement de l'élément (2) formé à partir de ou contenant un polymère ; le dispositif de chauffage (6) étant formé avec au moins un élément chauffant à résistance électrique, recouvert par une couche de protection électriquement isolante, de préférence céramique, et/ou avec au moins un rayon laser, qui est orienté sur le(s) élément(s) métallique(s) dans la zone d'assemblage, et/ou avec au moins un inducteur présent sur le piston de pression (3) et/ou le contre-support (4) pour le chauffage par induction du/des élément(s) (1) métallique(s).