STRUCTURE FOR LOWER PART OF VEHICLE

• Main Authors: OKUNO Yutaka, NAGAE Hiroyuki, MORI Mizuki, SATOU Yuusuke
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 29.06.2017
• Subjects: LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS; MOTOR VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; TRAILERS; TRANSPORTING

A floor 60 has a floor frame 13 which is disposed above a vehicle body frame 2 and a floor panel 14 which is affixed to the floor frame 13 and which forms a floor surface. There are arranged, between the vehicle body frame 2 and the floor frame 13: a left and right pair of front cab mounts 4 for elastically supporting from below the floor frame 13 in front of a seat 7 supported on the floor surface; and a left and right pair of rear cab mounts 5 for elastically supporting from below the floor frame 13 behind the seat 7. A stopper member 6 is disposed behind the front cab mounts 4 and in front of the seat 7 at a position between the vehicle body frame 2 and the floor 60 and is affixed to the vehicle body frame 2 to restrict the descent of the floor 60 relative to the vehicle body frame 2. L'invention concerne un plancher (60), qui a un cadre de plancher (13) qui est disposé au-dessus d'un châssis de caisse de véhicule (2) et un panneau de plancher (14) qui est fixé au cadre de plancher (13) et qui forme une surface de plancher. Il est prévu, entre le châssis de caisse de véhicule (2) et le cadre de plancher (13) : une paire gauche et droite de montants de cabine avant (4) pour soutenir élastiquement à partir du dessous le cadre de plancher (13) devant un siège (7) soutenu sur la surface du sol; et une paire gauche et droite de montants de cabine arrière (5) pour soutenir élastiquement à partir du dessous le cadre de plancher (13) derrière le siège (7). Un élément d'arrêt (6) est disposé derrière les montants de cabine avant (4) et devant le siège (7) dans une position entre le châssis de caisse de véhicule (2) et le plancher (60), et est fixé au châssis de caisse de véhicule (2) de façon à restreindre la descente du plancher (60) par rapport au châssis de caisse de véhicule (2). フロア６０は、車体フレーム２の上方に配置されるフロアフレーム１３と、フロアフレーム１３に固定されて床面を形成するフロアパネル１４とを有する。車体フレーム２とフロアフレーム１３との間には、床面に支持されるシート７の前方でフロアフレーム１３を下方から弾性支持する左右１対のフロントキャブマウント４と、シート７の後方でフロアフレーム１３を下方から弾性支持する左右１対のリヤキャブマウント５とが介在する。ストッパ部材６は、フロントキャブマウント４の後方で且つシート７の前方で車体フレーム２とフロア６０との間に配置され、車体フレーム２に固定されて車体フレーム２に対するフロア６０の下降を規制する。