FLOW RATE ADJUSTMENT MECHANISM AND FLUID COUPLING

• Main Authors: OGATA, Hiroshi, IKEDA, Hayato, KASAI, Hidetoshi, KATAYA, Yoshinori
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 29.06.2017
• Subjects: BLASTING; BRAKES; CLUTCHES; COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

The present invention relates to a flow rate adjustment mechanism for adjusting the flow rate of the working fluid of a fluid coupling. The present invention also relates to a fluid coupling provided with such a flow rate adjustment mechanism. A flow rate adjustment mechanism (60) is provided with: a housing (75) comprising a flow path (76) that is connected to a working fluid circulation line (27); a valve (71) movably accommodated within the flow path (76); a cam (80) capable of moving together with a scoop tube (30) for adjusting the amount of a working fluid within a fluid chamber (5) formed between an impeller (1) and a runner (2); and a valve rod (72) having one end connected to the cam (80) and the other end connected to the valve (71). La présente invention concerne un mécanisme d'ajustement de vitesse d'écoulement destiné à ajuster la vitesse d'écoulement du fluide de travail d'un coupleur hydraulique. La présente invention concerne également un coupleur hydraulique comprenant un tel mécanisme d'ajustement de vitesse d'écoulement. Un mécanisme d'ajustement de vitesse d'écoulement (60) comprend : un boîtier (75) comprenant un trajet d'écoulement (76) qui est relié à une ligne de circulation de fluide de travail (27) ; une soupape (71) logée mobile au sein du trajet d'écoulement (76) ; une came (80) apte à se déplacer avec un tube-écope (30) pour ajuster la quantité d'un fluide de travail au sein d'une chambre de fluide (5) formée entre une hélice (1) et un canal (2) ; et une tige de soupape (72) ayant une extrémité reliée à la came (80) et l'autre extrémité reliée à la soupape (71). 本発明は、流体継手の作動流体の流量を調整する流量調整機構に関するものである。また、本発明は、このような流量調整機構を備えた流体継手に関するものである。　流量調整機構（６０）は、作動流体循環ライン（２７）に連通する流路（７６）を有するハウジング（７５）と、流路（７６）内に移動可能に収容された弁体（７１）と、インペラ（１）とランナ（２）との間に形成される流体室（５）内にある作動流体の量を調整するためのスクープチューブ（３０）と一体に移動可能なカム（８０）と、一端がカム（８０）に接触し、他端が弁体（７１）に接続された弁棒（７２）とを備える。