RECOVERY DEVICE AND CLEANING DEVICE

• Main Authors: SAITOH, Masahiro, NAKAZAWA, Kenichi
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 15.06.2017
• Subjects: CHEMISTRY; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLIDMATERIALS OR FLUIDS; METALLURGY; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL; SEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATICTABLES OR JIGS; SEPARATION; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS; SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATICTABLES OR JIGS; TRANSPORTING; TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE

Provided is a recovery device 3 for separating and recovering metal sludge M included in liquid L0 to be treated from the liquid L0 to be treated, wherein the recovery device is provided with: at least one flat plate shaped filter plate 34 that has a back end part provided so as to be positioned below a discharge opening 32a for the liquid L0 to be treated, and has a plurality of slits 34a; and a mesh-shaped first recovery basket 35 that is provided below the front end part of the filter plate 34. The filter plate 34 is inclined at an angle α of inclination so as to be positioned gradually downward moving from the back end part to the front end part, and each slit 34a is formed in a shape that widens toward the downward side. L'invention concerne un dispositif de récupération (3) pour séparer et récupérer des boues métalliques M comprises dans un liquide L0 à traiter à partir du liquide L0 à traiter, le dispositif de récupération comprenant : au moins une plaque de filtre en forme de plaque plate (34) qui a une partie d'extrémité arrière disposée de façon à être positionnée en dessous d'une ouverture d'évacuation (32a) pour le liquide à traiter L0, et comporte une pluralité de fentes (34a) ; et un premier panier de récupération en forme de maille (35) qui est disposé en dessous de la partie d'extrémité avant de la plaque de filtre (34). La plaque de filtre (34) est inclinée d'un angle d'inclinaison α de façon à être positionnée progressivement vers le bas en se déplaçant de la partie d'extrémité arrière à la partie d'extrémité avant, et chaque fente (34a) est façonnée dans une forme qui s'élargit vers le côté descendant. 回収装置３は、処理液Ｌ０中に含まれた金属スラッジＭを処理液Ｌ０から分離して回収するものであり、処理液Ｌ０の吐出口３２ａの下方に後端部が位置するように設けられるとともに、複数のスリット３４ａを有する少なくとも１つの平板状のフィルター板３４と、フィルター板３４の前端部の下方に設けられたメッシュ状の第一回収かご３５とを備える。フィルター板３４は、後端部から前端部に向かうに連れて次第に下方に位置するように傾斜角度αで傾斜しており、各スリット３４ａは、下側に向かって広がる形状に形成されている。