KNITTING MACHINE WITH A GUIDE CHANNEL AND A KNITTING ELEMENT GUIDED THEREIN

• Main Author: LIEBL, Thomas
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 04.05.2017
• Subjects: BRAIDING; KNITTING; LACE-MAKING; NON-WOVEN FABRICS; TEXTILES; TRIMMINGS

Die Erfindung betrifft eine Strickmaschine mit einem Führungskanal und einem darin geführten Strickelement, wobei das Strickelement im Wesentlichen formschlüssig und verschiebbar in dem Führungskanal aufgenommen und geführt ist. Weiter ist das Strickelement (3) an wenigstens einer seiner im Querschnitt betrachtet gegenüberliegenden Strickelement-Seitenflanken (3a, 3b) und/oder der Führungskanal (4) an wenigstens einer der den Strickelement-Seitenflanken (3a, 3b) zugewandten Kanalseitenwände (4a, 4b), jeweils im Fertigungszustand bzw. im Herstell- und Ausgangszustand betrachtet, wenigstens bereichsweise mit einer Oberflächenstruktur ausgebildet, wobei die Oberflächenstruktur eine Vielzahl von voneinander beabstandeten Erhebungen (1 ) aufweist, die so angeordnet und ausgebildet sind, dass diese im Betrieb punkt- und/oder linienförmig an dem jeweils zugewandten Bereich der Strickelement-Seitenflanken (3a, 3b) und/oder der Kanalseitenwände (4a, 4b) anliegen, und wobei die Oberflächenstruktur weiter eine Vielzahl von voneinander beabstandeten Vertiefungen (2) aufweist, die so ausgebildet und angeordnet sind, dass diese eine Mehrzahl von voneinander beabstandeten Schmiermittel-Reservoirs ausbilden, in denen ein Teil eines in den Führungskanal (4) eingebrachten fluiden Schmiermittels, insbesondere ein Schmieröl, aufgenommen und somit im Betrieb ein Schmiermittelfilm im Bereich zwischen den Strickelement-Seitenflanken (3a, 3b) und den Kanalseitenwänden (4a, 4b) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Oberflächenstruktur gemäß DIN EN ISO 4287 einen Materialanteil (Rmr) von 50% bei einer Schnitthöhe (c) von 0,4 μm bis 3 μm, bevorzugt erst bei einer Schnitthöhe (c) von 0,6 μιτι bis 1,6 μm, aufweist. The invention relates to a knitting machine with a guide channel and a knitting element guided therein, wherein the knitting element is accommodated and guided in the guide channel in a substantially moveable and interlocking manner. In addition, when viewed in the manufacturing state or in the production and output state, the knitting element (3) is designed with a surface structure at least in sections on at least one opposing knitting element side flank (3a, 3b) when viewed in cross-section and/or the guide channel (4) is formed with a surface structure at least in sections on at least one channel side wall (4a, 4b) facing the knitting element side flanks (3a, 3b), wherein the surface structure has a plurality of elevations (1) spaced apart from one another, which are arranged and designed so that they contact punctiformly and/or linearly on the respective facing area of the knitting element side flanks (3a, 3b) and/or the channel side walls (4a, 4b) during operation, and wherein the surface structure additionally has a plurality of depressions (2) spaced apart from one another which are arranged and designed so that they form a plurality of lubricant reservoirs spaced apart from one another, in which a part of a fluid lubricant, in particular a lubricant oil, introduced into the guide channel (4) is accommodated, and thus forms a lubricant film in the area between the knitting element side flanks (3a, 3b) and the channel side walls (4a, 4b) during operation. According to the invention, the surface structure has a material ratio (Rmr) of 50% at a cutting height (c) of 0.4 μm to 3 μm, preferably only at a cutting height (c) of 0.6 μm to 1.6 μm, according to DIN EN ISO 4287. L'invention concerne une machine à tricoter comportant un canal de guidage dans lequel est guidé un élément de tricotage, l'élément de tricotage étant logé sensiblement par complémentarité de forme et guidé de manière à pouvoir coulisser dans le canal de guidage. Selon l'invention, au moins un des flancs latéraux (3a, 3b) de l'élément de tricotage opposés l'un à l'autre en coupe transversale et/ou au moins une des parois latérales (4a, 4b) du canal de guidage (4) faisant face aux flancs latéraux (3a, 3b) de l'élément de tricotage (3a, 3b), considérés à l'état de fabrication ou à l'état de réalisation et à l'état initial, sont munis au moins sur certaines parties d'une structure de surface, la structure de surface présentant une pluralité de protubérances (1) espacées les unes des autres qui sont conçues et agencées de telle manière que lors du fonctionnement, elles reposent sous forme de points et/ou de lignes sur la zone des flancs latéraux (3a, 3b) de l'élément de tricotage et/ou des parois latérales (4a, 4b) du canal qui leur fait face, et la structure de surface présentant en outre une pluralité de creux (2) espacés les uns des autres qui sont conçus et agencés de telle manière qu'ils forment une pluralité de réservoirs de lubrifiant espacés les uns des autres dans lesquels est logée une partie d'un lubrifiant fluide, en particulier d'une huile lubrifiante, qui est introduite dans le canal de guidage (4), de sorte que lors du fonctionnement, un film de lubrifiant se forme entre les flancs latéraux (3a, 3b) de l'élément de tricotage et les parois latérales (4a, 4b) du canal. Selon l'invention, la structure de surface présente une proportion de matière (Rmr) selon DIN EN ISO 4287 de 50 % pour une hauteur de coupe (c) de 0,4 µm à 3 µm, de préférence pour une hauteur de coupe (c) de 0,6 µm à 1,6 µm.