PLANAR BODY COMPONENT FOR MOTOR VEHICLES COMPOSED OF FIBER COMPOSITE MATERIAL

• Main Authors: FUCHS, Horst-Arno, KEIL, Cornelius, Johan, Kalle
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 06.04.2017
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; LAYERED PRODUCTS; LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT ORNON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM; PERFORMING OPERATIONS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; TRANSPORTING; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

Die Erfindung betrifft ein Karosserieflächenbauteil für Kraftfahrzeuge ausgebildet als Faserverbundlaminat mit einem ausgehärteten Hauptlaminat aus faserverstärktem Kunststoff und einer an dem Hauptlaminat geklebten und bei einer Krafteinwirkung auf das Karosserieflächenbauteil von dem Hauptlaminat abschnittsweise entkoppelbaren Zusatzfaserlage, die aus einem nicht-duktilen, trockenen Fasertextil gebildet ist. The invention relates to a planar body component for motor vehicles designed as a fiber composite laminate having a cured main laminate of fiber-reinforced plastic and having an additional fiber layer, which is glued to the main laminate and can be decoupled from the main laminate in some sections when force is applied to the planar body component and is formed of a non-ductile, dry fiber textile. La présente invention concerne une pièce de surface de carrosserie pour véhicules à moteur, se présentant sous la forme d'un stratifié composite renforcé par fibres présentant un stratifié principal durci en matière plastique renforcée par fibres et une couche de fibres supplémentaire qui est collée sur la stratifié principal et peut être découplée au moins par sections du stratifié principal lorsqu'une certaine force agit sur la pièce de surface de carrosserie, ladite couche de fibres supplémentaire étant formée à partir d'un textile fibreux sec non ductile.