FILTER CARTRIDGE FOR TRANSLATIONAL INSERTION AND ROTATIONAL ENGAGEMENT OF A MANIFOLD

• Main Author: SCHMOLL, Jeremy A
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 16.03.2017
• Subjects: PERFORMING OPERATIONS; PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL; SEPARATION; TRANSPORTING

Described are filter cartridges comprising: a cartridge body and a filter media; a stem extending from the cartridge body, the stem having an inlet opening, an outlet opening, and a stem face that comprises a first valve driving surface and a second valve driving surface; and at least one lug attached to either the filter body or the stem having a leading engagement edge. The filter cartridges are suitable for translational insertion and rotational engagement of a manifold, wherein upon translation insertion, a valve engagement member of the filter cartridge engages a portion of a valve body of a manifold valve; during a first stage rotation, one or more retaining members of the filter cartridge engage a manifold cam of a manifold; and during a second stage rotation, the valve engagement member imparts rotational movement to the valve body. Systems and methods incorporating the filter cartridges are disclosed. L'invention concerne des cartouches filtrantes comprenant : un corps de cartouche et un milieu filtrant ; une tige s'étendant à partir du corps de cartouche, la tige comportant une ouverture d'entrée, une ouverture de sortie et une face de tige constituée d'une première surface d'entraînement de vanne et d'une deuxième surface d'entraînement de vanne ; et au moins un tenon fixé soit sur le corps de filtre soit sur la tige et pourvu d'un bord de contact avant. Les cartouches filtrantes selon l'invention sont adaptées pour l'insertion par translation et la mise en prise par rotation d'un collecteur. Ainsi, lors de l'insertion par translation, un élément de contat de vanne de la cartouche filtrante entre en prise avec une partie du corps d'une vanne de collecteur ; pendant une rotation de premier étage, au moins un élément de retenue de la cartouche filtrant vient en prise avec la came d'un collecteur ; et pendant une rotation de deuxième étage, l'élément de contact de vanne imprime un mouvement de rotation au corps de vanne. La présente invention concerne également des systèmes et des procédés d'incorporation de ces cartouches filtrantes.