MEDICAL INSTRUMENT

• Main Authors: AIKAWA Yoshie, MIKKAICHI Takayasu
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 02.02.2017
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

This medical instrument is provided with: a snare wire that is retractably inserted into a channel inside an insertion part of an endoscope; and a cap member that has an interior space, a first part, and a second part that is arranged such that the interior space is interposed between the first part and the second part, wherein the first part can be attached to the tip of the insertion part in accordance with the phase of the channel. A restricting member is provided to the interior space on the first part side of the cap member, said regulating member being for stipulating the protrusion direction of the snare wire protruding from the channel, and for restricting the movement of the snare wire in a direction orthogonal to a plane that is parallel to the central axis of the insertion part, the lengthwise axis of the channel, and the line segment connecting said central axis to said lengthwise axis. L'instrument médical de l'invention est équipé d'un câble d'anse qui est inséré de manière à permettre son avancée et son recul dans un canal à l'intérieur d'une partie insertion d'un endoscope ; et d'un élément capuchon qui possède un espace partie interne, qui possède une première partie et une seconde partie de manière à enserrer l'espace partie interne avec la première partie, et qui peut être monté sur une extrémité avant de la partie insertion en faisant concorder la première partie avec une phase du canal. Un élément régulation qui définit la direction de saillie du câble d'anse en saillie par rapport au canal, et qui régule le mouvement du câble d'anse dans une direction perpendiculaire à un plan parallèle à la fois à la ligne centrale de la partie insertion, à l'axe longitudinal du canaux, et au segment reliant cette ligne centrale et cet axe longitudinal, est agencé dans l'espace partie interne côté première partie de l'élément capuchon. この医療器具は、内視鏡の挿入部内のチャンネルに進退可能に挿通されるスネアワイヤと、内部空間を有し、第１部と、第１部との間に内部空間を挟むように配置された第２部とを有し、第１部をチャンネルの位相に合わせて挿入部の先端に装着可能なキャップ部材とを備え、キャップ部材の第１部側の内部空間に、チャンネルから突出したスネアワイヤの突出方向を規定するとともに、挿入部の中心線と、チャンネルの長手軸と、中心線と長手軸とを結ぶ線分との全てに対して平行な平面に直交する方向へのスネアワイヤの動きを規制する規制部材が設けられている。