REFRIGERATION AND HEATING SYSTEM

• Main Authors: HAFKEMEYER, Markus, DOUVEN, Christian
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 18.08.2016
• Subjects: BLASTING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; HEATING; LIGHTING; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; MECHANICAL ENGINEERING; REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; REFRIGERATION OR COOLING; WEAPONS

A refrigeration and heating system (2) comprises a refrigeration circuit (4) which comprises in the direction of flow of a circulating refrigerant: at least one compressor (6a, 6b, 6c); a refrigeration circuit side (8a) of a coupling heat exchanger (8); at least one gas cooler (10); at least one gas cooler bypass line (18) and at least one gas cooler bypass valve assembly (25) allowing to bypass the at least one gas cooler (10); at least one expansion device (12, 14) and at least one evaporator (16). The refrigeration and heating system (2) further comprises a heating circuit (20) which comprises in the direction of flow of a circulating heating fluid: a heating circuit side (8b) of the coupling heat exchanger (8) and at least one heating device (22). The coupling heat exchanger (8) is configured for transferring heat from the circulating refrigerant to the circulating heating fluid; and the gas cooler bypass valve assembly (25) is configured for allowing to selectively direct a first flow of refrigerant either through the gas cooler (10) or through the gas cooler bypass line (18) bypassing the gas cooler (10) and to gradually or continuously regulate a second flow of refrigerant flowing through the other of the gas cooler (10) and the gas cooler bypass line (18) which mixes with the first flow downstream of the gas cooler (10). L'invention concerne un système (2) de réfrigération et de chauffage qui comprend un circuit de réfrigération (4) qui comprend dans le sens d'écoulement d'un fluide frigorigène en circulation : au moins un compresseur (6a, 6b, 6c) ; un côté (8a) circuit de réfrigération d'un échangeur de chaleur de couplage (8) ; au moins un refroidisseur de gaz (10) ; au moins une conduite de dérivation (18) de refroidisseur de gaz et au moins un ensemble soupape de dérivation (25) de refroidisseur de gaz permettant de contourner ledit ou lesdits refroidisseurs de gaz (10) ; au moins un dispositif d'expansion (12, 14) et au moins un évaporateur (16). Le système (2) de réfrigération et de chauffage comprend en outre un circuit de chauffage (20) qui comprend dans le sens d'écoulement d'un fluide chauffant en circulation : un côté (8b) circuit de chauffage de l'échangeur de chaleur de couplage (8) et au moins un dispositif de chauffage (22). L'échangeur de chaleur de couplage (8) est conçu pour transférer la chaleur depuis le fluide frigorigène en circulation jusqu'au fluide chauffant en circulation ; et l'ensemble soupape de dérivation (25) de refroidisseur de gaz est conçu pour permettre de diriger de manière sélective un premier écoulement de fluide frigorigène soit à travers le refroidisseur de gaz (10) soit à travers la conduite de dérivation (18) de refroidisseur de gaz contournant le refroidisseur de gaz (10) et pour réguler graduellement ou en continu un second écoulement de fluide frigorigène s'écoulant à travers l'autre élément parmi le refroidisseur de gaz (10) et la conduite de dérivation (18) de refroidisseur de gaz qui se mélange avec le premier écoulement en aval du refroidisseur de gaz (10).