CIRCUIT FOR ACTUATING A ROTATING CONSUMER

• Main Authors: TRITTLER, STEFAN, FELLA, ANDRE
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 23.06.2016
• Subjects: BLASTING; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FLUID-PRESSURE ACTUATORS; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVO-MOTORS; HEATING; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; WEAPONS

Offenbart ist eine Schaltung zur Ansteuerung eines oder mehrerer hydraulischer Verbraucher. Der/die hydraulischen Verbraucher sind an ihren Anschlüssen mit für jede Bewegungsrichtung separat ansteuerbaren proportional verstellbaren Wegeventilen angesteuert. Die Wegeventile und eine Hydropumpe, die einen Systemdruck bereitstellt, werden elektronisch angesteuert. In Abhängigkeit von der gewünschten Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit steuert eine Steuer- beziehungsweise Regelelektronik die Wegeventile und die Hydropumpe an. Hierdurch können bei bekannten Druck- und Lastverhältnissen rein rechnerisch die benötigen Ventilöffnungen ermittelt werden, die für die gewünschte Bewegung erforderlich sind. Disclosed is a circuit for actuating one or more hydraulic consumer(s). The hydraulic consumer(s) are actuated at their terminals with proportionally adjustable directional valves which can be actuated separately for any direction of movement. The directional valves and a hydraulic pump, which provides a system pressure, are actuated electronically. In dependence on the desired speed and direction of movement, an open- or closed-loop electronics unit actuates the directional valves and the hydraulic pump. It is thus possible, if the pressure and load conditions are known, to determine purely by computation the required valve openings which are necessary for the desired movement. L'invention concerne un circuit pour commander un ou plusieurs consommateurs hydrauliques. Le ou les consommateurs hydrauliques sont commandés au niveau de leurs raccords par des distributeurs à positionnement proportionnel qui peuvent être commandés séparément pour chaque sens du mouvement. Les distributeurs et une pompe hydraulique, laquelle fournit une pression système, sont commandés électroniquement. Une électronique de commande ou de régulation commande les distributeurs et la pompe hydraulique en fonction du sens du mouvement et de la vitesse souhaités. Les ouvertures de distributeur nécessaires pour le mouvement souhaité peuvent ainsi être déterminées de manière purement mathématique lorsque les conditions de pression et de charge sont connues.