POWER LINE ROUTING STRUCTURE FOR IN-WHEEL MOTOR DRIVE DEVICE

• Main Authors: TAIKOU, SHINYA, TAMURA, SHIRO, UOZUMI, TOMOHISA
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 24.03.2016
• Subjects: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER; ELECTRICITY; GENERATION; INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINEDOPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL; VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR

This cable routing structure is provided with: an in-wheel motor drive device (11) capable of being steered about a steering axis (K); a plurality of power cables (26) extending from the in-wheel motor drive device toward a vehicle body at a position separated from the steering axis and bending as the in-wheel motor drive device is steered; and a protective tube (41) for receiving the plurality of power cables and bending as the in-wheel motor drive device is steered. The cable routing structure is characterized in that: a cross-section of the inner space of the protective tube includes a near cross-sectional region (Sa) which is located close to the steering axis and a far cross-sectional region (Sb) which is located away from the steering axis; and the plurality of power lines is disposed in the near cross-sectional region. La présente invention concerne une structure de routage de câbles qui est pourvue : d'un dispositif d'entraînement par moteur-roue (11) pouvant être orienté autour d'un axe de direction (K) ; d'une pluralité de câbles d'alimentation (26) s'étendant du dispositif d'entraînement par moteur-roue vers une carrosserie de véhicule à un emplacement séparé de l'axe de direction et se courbant à mesure que le dispositif d'entraînement par moteur-roue est orienté ; un tube de protection (41) pour recevoir la pluralité de câbles d'alimentation et se courbant à mesure que le dispositif d'entraînement par moteur-roue est orienté. La structure de routage de câbles est caractérisée en ce qu'une section transversale de l'espace intérieur du tube de protection comprend une zone de section transversale proche (Sa) qui est située à proximité de l'axe de direction et une zone de section transversale lointaine (Sb) qui est située à distance de l'axe de direction, et en ce que la pluralité de lignes d'alimentation sont disposées dans la zone de section transversale proche. 　本発明のケーブル配線構造は、転舵軸線（Ｋ）回りに転舵可能なインホイールモータ駆動装置（１１）と、転舵軸線から離れた位置でインホイールモータ駆動装置から車体側へ延び転舵に伴って屈曲する複数本の動力ケーブル（２６）と、複数本の動力ケーブルを収容して延び転舵に伴って屈曲する保護チューブ（４１）とを備える。保護チューブの内空断面は、転舵軸線に近い近方断面領域（Ｓａ）と、転舵軸線から遠い遠方断面領域（Ｓｂ）を含む。そして複数本の動力線は近方断面領域に配置されることを特徴とする。