ROTARY DEVICE FOR NUCLEAR POWER FACILITY

• Main Authors: YAN, XINGLONG, SATO, HIROYUKI, OTANI, AKIHITO, TAKAHASHI, SATOSHI, IMAI, YOSHIYUKI
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 26.11.2015
• Subjects: NUCLEAR ENGINEERING; NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR POWER PLANT; NUCLEAR REACTORS; PHYSICS

This invention includes a rotary device comprising the following: a casing (11); and an impeller (12) and an output shaft (13a) that contact primary cooling helium that contains radioactive nuclides passing through the interior of the casing (11). A coarsely-grained crystalline material containing a monocrystalline material obtained by coarsening the crystal grains of a polycrystalline alloy, reducing the effective diffusion coefficient thereof, is used for the impeller (12) and the output shaft (13a) of the rotary device. This makes it possible to prevent radioactive nuclides from penetrating deeply, via diffusion, into a material constituting a rotor or rotor shaft that contacts a cooling fluid that contains said radioactive nuclides. This in turn makes it possible to reduce maintenance costs. Cette invention comprend un dispositif rotatif comprenant les éléments suivants : une enveloppe (11) ; ainsi qu'une hélice (12) et un arbre de sortie (13a), lesquels entrent en contact avec de l'hélium de refroidissement primaire qui contient des nucléides radioactifs passant à travers l'intérieur de l'enveloppe (11). On utilise, pour l'hélice (12) et l'arbre de sortie (13a) du dispositif rotatif. un matériau cristallin à grains grossiers contenant un matériau monocristallin que l'on obtient en rendant plus grossiers des grains cristallins d'un alliage polycristallin, réduisant leur coefficient de diffusion effective. Ce procédé permet d'empêcher que les nucléides radioactifs ne pénètrent profondément, par diffusion, dans un matériau constituant un rotor ou un arbre de rotor qui entre en contact avec un fluide de refroidissement qui contient lesdits nucléides radioactifs. Ce procédé permet également de réduire les coûts d'entretien. 　ケーシング１１と、ケーシング１１の内部を通過する放射性核種を内包する一次冷却ヘリウムと接触するインペラ１２及び出力シャフト１３ａを具備した回転機構を備え、回転機構のインペラ１２及び出力シャフト１３ａには、多結晶合金の結晶粒径を粗大化して実効拡散係数を小さくして成る単結晶材を含む粗大結晶粒径材を採用した。放射性核種を内包する冷却流体と接触する回転翼や翼軸を構成する材料の深部に放射性核種が拡散浸透するのを防ぐことができ、その結果、メンテナンスコストの低減を実現することが可能である。