VEHICLE DRIVING APPARATUS

• Main Authors: SUZUKI TOMOYUKI, UECHI TATSUYUKI
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 29.10.2015
• Subjects: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; ELECTRIC EQUIPMENT OR PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLEDVEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES, IN GENERAL; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

A first case part (11) and a second case part (12) have flange parts (11f, 12f) fastened together to form a connecting flange (15), the first case part (11) and second case part (12) constituting a drive device case (10). A rotary electrical machine control device (70) fixed to the outer side of the drive device case (10) has a wide component (3) and a narrow component (5) that is shorter along an axial direction (X) than the wide component (3), the narrow component (5) and the wide component (3) overlapping each other as seen in a specific radial direction (YS), and the narrow component (5) being arranged so as to be positioned further radially inward (Y1) than is the wide component (3). The narrow component (5) is arranged so as to overlap the connecting flange (15) as seen in the axial direction (X) but not in the specific radial direction (YS). The wide component (3) is arranged so as to overlap the connecting flange (15) as seen in the specific radial direction (YS) but not in the axial direction (X). L'invention concerne un appareil d'entraînement de véhicule comprenant une première partie de carter (11) et une deuxième partie de carter (12) qui possèdent des parties formant bride (11f, 12f) fixées ensemble pour former une bride de raccordement (15), la première partie de carter (11) et la deuxième partie de carter (12) constituant un carter de dispositif d'entraînement (10). Un dispositif de commande d'une machine électrique rotative (70) fixé sur le côté extérieur du carter de dispositif d'entraînement (10) comprend un composant large (3) et un composant étroit (5) qui est plus court le long d'une direction axiale (X) que le composant large (3), le composant étroit (5) et le composant large (3) se chevauchant mutuellement vus dans une direction radiale spécifique (YS), et le composant étroit (5) étant disposé de manière à être positionné plus vers l'intérieur dans le sens radial (Y1) que le composant large (3). Le composant étroit (5) est disposé de manière à chevaucher la bride de raccordement (15) en regardant dans la direction axiale (X), mais pas dans la direction radiale spécifique (YS). Le composant large (3) est disposé de manière à chevaucher la bride de raccordement (15) en regardant dans la direction radiale spécifique (YS), mais pas dans la direction axiale (X). 第１ケース部１１と第２ケース部１２とは、互いのフランジ部１１ｆ、１２ｆとが締結されて結合フランジ部１５を形成して駆動装置ケース１０を構成する。駆動装置ケース１０の外側に固定される回転電機制御装置７０は、広幅部品３と、軸方向Ｘに沿った長さが広幅部品３より短い狭幅部品５とを有し、狭幅部品５と広幅部品３とは、特定径方向ＹＳに見て互いに重複すると共に、狭幅部品５が広幅部品３よりも径方向内側Ｙ１に位置するように配置される。狭幅部品５は、結合フランジ部１５に対して特定径方向ＹＳに見て重複せず、軸方向Ｘに見て重複するように配置される。広幅部品３は、結合フランジ部１５に対して特定径方向ＹＳに見て重複し、軸方向Ｘに見て重複しないように配置される。