METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING WEIGHTING MATERIAL AND MAKING A WEIGHTED DRILLING FLUID

• Main Author: FISHER, RUSSELL
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 15.10.2015
• Subjects: CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL ORCHEMICAL PROCESSES; CENTRIFUGES; EARTH DRILLING; EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; FIXED CONSTRUCTIONS; MINING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR ASLURRY OF MINERALS FROM WELLS; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL; SEPARATION; TRANSPORTING

A horizontal centrifuge, method and system of use, recovers weighting materials from a returned drilling fluid slurry. A clean fluid is delivered, through a clean fluid pipe arranged axially at the hub, to solids discharge ports. The clean fluid is directed radially and circumferentially outwardly at the discharge ports for mixing homogeneously with the recovered weighting materials from forming a reconstituted weighted drilling mud. The reconstituted weighted drilling mud can then be delivered to a rig mud tank for use in a drilling operation. In the system, a drilling fluid and low gravity solids, which are separated from the weighting materials in the horizontal centrifuge, being a first centrifuge, are directed to a second centrifuge which is capable of removing the low gravity solids, thereby producing a clean fluid. The clean fluid is recycled to the first centrifuge for delivery through the clean fluid pipe. La présente invention concerne une centrifugeuse horizontale, un procédé et un système d'utilisation, pour la récupération de matériaux de lestage à partir d'une boue de retour de fluide de forage. Un fluide propre est délivré, à travers un tuyau de fluide propre disposé axialement au niveau du moyeu, vers des orifices de sortie de solides. Le fluide propre est dirigé radialement et circonférentiellement vers l'extérieur au niveau des orifices de sortie pour se mélanger de manière homogène aux matériaux de lestage récupérés pour former une boue de forage lestée reconstituée. La boue de forage lestée reconstituée peut ensuite être distribuée à un réservoir de boue de forage destiné à être utilisé dans une opération de forage. Dans le système, un fluide de forage et des solides à faible masse volumique, lesquels sont séparés des matériaux de lestage dans la centrifugeuse horizontale, laquelle est une première centrifugeuse, sont dirigés vers une seconde centrifugeuse apte à éliminer les solides de faible masse volumique, produisant ainsi un fluide propre. Le fluide propre est recyclé vers la première centrifugeuse pour être délivré par le tuyau de fluide propre.