LOWER EYELID TREATMENT

• Main Authors: JURNA, MARTIN, BEIJENS, LINDA GOVERDINA MARIA, PALERO, JONATHAN ALAMBRA, NUIJS, ANTONIUS MAARTEN, CHLON, CAECILIA HENDRINA THEODORA
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 24.09.2015
• Subjects: ARTIFICIAL RESPIRATION; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSESOR SPECIFIC PARTS OF THE BODY; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; MASSAGE; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING ORSTIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY

The invention relates to a lower eyelid treatment device (1), which comprises a skin treatment structure (3) having a protruding shape which is able to perform a periodical first movement through a stationary reference point (P) in a skin treatment zone (8) of the device. Said periodical first movement occurs in the reference point (P) at a frequency within a frequency range between 0.5 Hz and 3.0 Hz. Said periodical first movement is a local movement of the protruding shape through the reference point (P), at a velocity in the reference point (P) within a velocity range between 0.005 m/sec and 0.05 m/sec, in a single local movement direction (12) in the reference point (P) being transverse to a local protrusion direction of the protruding shape. In this manner, the device provides a specific massage of eye bags of a treated person. The massage results in lymphatic drainage of fluid, which undesirably has built up in the skin of the lower eyelid area (52), towards (14) lymph nodes near the ear. Thus, the device provides a quickly and easily usable solution for reliably and effectively stimulating the reduction of eye bags. L'invention concerne un dispositif de traitement (1) de paupière inférieure, qui comprend une structure de traitement de la peau (3) ayant une forme en saillie qui est apte à effectuer un premier mouvement périodique passant par un point de référence stationnaire (P) dans une zone de traitement de la peau (8) du dispositif. Ledit premier mouvement périodique se produit au niveau du point de référence (P) à une fréquence comprise dans une plage de fréquences comprise entre 0,5 Hz et 3,0 Hz. Ledit premier mouvement périodique est un mouvement local de la forme en saillie passant par le point de référence (P), à une vitesse au niveau du point de référence (P) dans une plage de vitesses entre 0,005 m/s et 0,05 m/s, dans une seule direction de mouvement local (12) au niveau du point de référence (P) qui est transversale à une direction de saillie locale de la forme en saillie. De cette manière, le dispositif fournit un massage spécifique des poches de l'oeil d'une personne traitée. Le massage entraîne un drainage lymphatique de fluide qui s'est accumulé de manière non souhaitée dans la peau de la zone de la paupière inférieure (52) vers (14) des noeuds lymphatiques à proximité de l'oreille. Ainsi, le dispositif fournit une solution utilisable rapidement et facilement pour une stimulation fiable et efficace de la réduction de poches de l'oeil.