BEVERAGE MANUFACTURING APPARATUS

• Main Authors: MISUMI, MASARU, UNO, MASAYUKI, SHIMA, HIDEKAZU, SAKANE, YASUAKI, YOSHIDOME, AKIHIRO, KITATANI, KAZUYA
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 06.08.2015
• Subjects: APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES; COFFEE MILLS; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; FURNITURE; HUMAN NECESSITIES; KITCHEN EQUIPMENT; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL

This beverage manufacturing apparatus (1) employs a liquid and a powder to manufacture a beverage, and is provided with: a stirring unit (500) that includes a stirring paddle (550) for stirring the liquid and the powder, and a stirring tank (510) for accommodating the stirring paddle (550); a stirring paddle drive part (140) for driving rotation of the stirring paddle (550); and a controller for controlling the stirring paddle drive part (140). The stirring paddle (550) is provided with a plurality of paddle parts (220) having a center axis of rotation, and arranged encircling the center axis of rotation. The controller controls the stirring paddle drive part (140) in such a way as to switch between forward rotation and reverse rotation of the stirring paddle. 　La présente invention concerne un appareil de préparation de boisson (1) utilisant un liquide et une poudre pour préparer une boisson, et ledit appareil étant pourvu : d'une unité de mélange (500) qui comprend une spatule de mélange (550) permettant de mélanger le liquide et la poudre, et un réservoir de mélange (510) permettant de recevoir la spatule de mélange (550) ; d'une partie d'entraînement de spatule de mélange (140) permettant d'entraîner la rotation de la spatule de mélange (550) ; et d'un dispositif de commande permettant de contrôler la partie d'entraînement de spatule de mélange (140). La spatule de mélange (550) est pourvue d'une pluralité de parties spatule (220) présentant un axe central de rotation et disposées en encerclant l'axe central de rotation. Le dispositif de commande contrôle la partie d'entraînement de spatule de mélange (140) de façon à basculer entre la rotation vers l'avant et la rotation vers l'arrière de la spatule de mélange. 　飲料製造装置（１）は、液体と粉末とを用いて飲料を製造するものであって、液体と粉末とを撹拌する撹拌羽根（５５０）および撹拌羽根（５５０）を収容する撹拌槽（５１０）を含む撹拌ユニット（５００）と、撹拌羽根（５５０）を回転駆動させる撹拌羽根駆動部（１４０）と、撹撹拌羽根駆動部（１４０）を制御する制御部とを備える。撹拌羽根（５５０）は、回転中心軸を有し、回転中心軸を取り囲むように複数の羽根部（２２０）が設けられている。制御部は、撹拌羽根の正転と反転を切り替えるように撹拌羽根駆動部（１４０）を制御する。