IN-BODY MONITORING CAMERA SYSTEM AND AUXILIARY TOOL SET

• Main Authors: URAKAWA, KEI, AOKI, HITOSHI, GOTOH, TOSHIHISA
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 30.07.2015
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

The present invention provides an in-body monitoring camera system having excellent working efficiency. The present invention is provided with: a cable (12), one end of which is connected to an imaging part; a first auxiliary tool (8) mounted to the other end of the cable (12); and a second auxiliary tool (7) including a retaining part (7g) for retaining a retained part (8g) provided to the first auxiliary tool (8), and a rod-shaped part (7x) connected to the retaining part (7g), the second auxiliary tool (7) being for pulling the retained part (8g) from inside a body to outside the body through the inside of a tubular instrument (6), one end of which is inserted in the body, in a state in which the retained part (8g) is retained by the retaining part (7g). 　La présente invention concerne un système de caméra de surveillance intracorporelle ayant une excellente efficacité fonctionnelle. La présente invention est pourvue des éléments suivants : un câble (12), dont une extrémité est raccordée à une partie d'imagerie ; un premier outil auxiliaire (8) installé à l'autre extrémité du câble (12) ; et un deuxième outil auxiliaire (7) comprenant une partie de retenue (7g) pour retenir une partie retenue (8g) disposée sur le premier outil auxiliaire (8), et une partie en forme de tige (7x) raccordée à la partie de retenue (7g), le deuxième outil auxiliaire (7) étant utilisé pour tirer la partie retenue (8g) depuis l'intérieur d'un corps vers l'extérieur du corps à travers l'intérieur d'un instrument tubulaire (6), dont une extrémité est insérée dans le corps, dans un état dans lequel la partie retenue (8g) est retenue par la partie de retenue (7g). 　作業効率に優れた体内監視カメラシステムを提案する。一端が撮像部に接続されたケーブル（１２）と、ケーブル（１２）の他端に装着される第１補助具（８）と、第１補助具（８）に設けられた被保持部（８ｇ）を保持する保持部（７ｇ）および該保持部（７ｇ）に接続する棒状部（７ｘ）を含み、被保持部（８ｇ）を、保持部（７ｇ）に保持させた状態で、一端が体内に導入された管状器具（６）の内部を通して体内から体外に引き出すための第２補助具（７）とを備える。