METALLIC DECORATIVE PART, AND CAR METER PROVIDED WITH METALLIC DECORATIVE PART

• Main Authors: AWANO, YUSUKE, FUJITA, SUNAO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 18.06.2015
• Subjects: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVEREDIN A SINGLE OTHER SUBCLASS; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; MEASURING; MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICS; TARIFF METERING APPARATUS; TESTING; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

A dial is provided with a dial substrate (37) molded from a resin material, a sun ray-shaped notches (57) formed in the surface of the dial substrate (37), an undercoat (63) with which the sun ray-shaped notches (57) are coated, and a titanium thin film (65) formed in at least a region, in which the sun ray-shaped notches (57) are made, of the undercoat (63). Consequently, provided is a metallic decorative part which can achieve an appearance equal to that of one obtained by making notches in real metal although being a resin molded product. Selon l'invention, il est procuré un cadran avec un substrat de cadran (37) moulé à partir d'un matériau en résine, et des encoches en forme de rayon de soleil (57) sont formées dans la surface du substrat de cadran (37), les encoches en forme de rayon de soleil (57) sont revêtues par un revêtement inférieur (63), et un film mince en titane (65) est formé dans au moins une région dans laquelle sont réalisés les encoches en forme de rayon de soleil (57) du revêtement inférieur (63). Par conséquent, l'invention porte sur une partie décorative métallique qui peut produire un aspect égal à un aspect obtenu par la réalisation d'encoches dans un métal réel, bien qu'il s'agisse d'un produit moulé en résine. 　文字板は、樹脂材料により成形された文字板基板（３７）と、文字板基板（３７）の表面に形成された旭光目付（５７）と、旭光目付（５７）にコーティングされたアンダーコート（６３）と、アンダーコート（６３）の少なくとも旭光目付（５７）が施された領域に成膜されたチタン薄膜（６５）と、を備える。これにより、樹脂成形品でありながら、本物の金属に目付を施したものと同等の見栄えを実現することのできる金属調加飾部品を提供する。