DOMESTIC COOLING APPLIANCE COMPRISING A CONTROL ELEMENT FOR ADJUSTING A COVER OF A CRISPER DRAWER, WHICH CAN BE STOPPED IN THREE DIFFERENT POSITIONS
Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einem Innenraum (4, 5) zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters (3) begrenzt ist, und mit einem im Innenraum (4, 5) angeordneten Frischhaltebehälter (8) für Lebensmittel, der durch einen Deckel (9) verschließbar ist, und...
Saved in:
Main Authors | , , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French German |
Published |
11.06.2015
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Die Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät mit einem Innenraum (4, 5) zur Aufnahme von Lebensmitteln, der durch Wände eines Innenbehälters (3) begrenzt ist, und mit einem im Innenraum (4, 5) angeordneten Frischhaltebehälter (8) für Lebensmittel, der durch einen Deckel (9) verschließbar ist, und mit einer Lagerungsvorrichtung (12), mit welcher der Deckel (9) zum Öffnen und Schließen des Frischhaltebehälters (8) im Innenraum (4, 5) anhebbar und absenkbar gelagert ist, und mit einem Bedienelement (13) mit welchem der Deckel (9) betätigbar ist, wobei das Bedienelement (13) zur Betätigung des Deckels (9) auf einem Betätigungsweg betätigbar ist und in zumindest drei verschiedenen Stellungen entlang des Betätigungswegs arretierbar ist, so dass der Deckel (9) abhängig von einer Stellung des Bedienelements (13) in einer ersten geschlossenen Stellung, in einer zweiten vollständig geöffneten Stellung oder in einer Zwischenstellung zwischen den Endstellungen positionierbar ist.
The invention relates to a domestic cooling appliance comprising a food-receiving inner chamber (4, 5) that is delimited by walls of an inner container (3), a crisper drawer (8) for food, said drawer being arranged in said inner chamber (4, 5) and can be closed with a cover (9), a mounting device (12) with which said cover (9) is mounted in the inner chamber (4, 5) such that it can be raised and lowered for the purpose of opening and closing said crisper drawer (8), and a control element (13) with which the cover (9) can be actuated, said control element (13) can be actuated on an actuation path in order to actuate the cover (9) and can be stopped in at least three different positions along said actuation path such that, depending on a position of the control element (13), said cover (9) can be positioned in a first closed position, a second fully-opened position or an intermediate position between the end positions.
L'invention concerne un appareil de froid domestique comprenant un espace intérieur (4, 5), destiné à recevoir des denrées alimentaires et délimité par des parois d'une cuve intérieure (3), un bac fraîcheur (8) pour denrées alimentaires, disposé dans l'espace intérieur (4, 5) et pouvant être fermé par un couvercle (9), un dispositif de montage (12), au moyen duquel le couvercle (9) est monté dans l'espace intérieur (4, 5) de façon à pouvoir être soulevé et abaissé pour ouvrir et fermer le bac fraîcheur (8), ainsi qu'un élément de commande (13) au moyen duquel le couvercle (9) peut être actionné, ledit élément de commande (13) pouvant être actionné au cours d'une course d'actionnement aux fins d'actionnement du couvercle (9) et pouvant être bloqué dans au moins trois positions différentes le long de sa course d'actionnement, de telle sorte que le couvercle (9) peut être positionné dans une première position de fermeture, dans une deuxième position de pleine ouverture ou dans une position intermédiaire entre les positions de fins de course, quelle que soit la position de l'élément de commande (13). |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2014EP75660 |