CHAIN-TYPE TOOL MAGAZINE

• Main Authors: NAKASHIMA, TORU, HAYASHI, NAOHIRO
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 14.05.2015
• Subjects: COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOTDIRECTED TO A PARTICULAR RESULT; DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g.ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OFPARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

A chain-type tool magazine (100) for detachably holding a plurality of pots on a chain and circulating the pots, provided with: U-shaped link members (132) having openings for detachably holding pots (TP), the link members (132) having first rollers (142) protruding on the side of the openings and second rollers (138) on the side opposite from the opening; link members (148) which do not have a roller; a chain assembly (130) in which the plurality of link members (132, 148) are alternately joined by pins in an endless manner; guides (110, 120) for guiding the first rollers (142) and the second rollers (138) so that the chain assembly (130) bends in the forward and reverse directions and circulates in a meandering manner; and driving means (160, 162) for circularly driving the chain assembly (130). 　La présente invention concerne un magasin pour outil de type chaîne (100) destiné à tenir de façon détachable une pluralité de pots sur une chaîne et à faire circuler les pots, pourvu : d'éléments maillon (132) en forme de U comportant des ouvertures destinées à tenir les pots de façon détachable (TP), les éléments maillon (132) comportant des premiers galets (142) faisant saillie sur le côté des ouvertures et des seconds galets (138) sur le côté en regard de l'ouverture ; d'éléments maillon (148) ne comportant pas de galet ; d'un ensemble de chaînes (130) dans lequel la pluralité d'éléments maillon (132, 148) est alternativement réunie par des axes de manière infinie ; de guides (110, 120) destinés au guidage des premiers galets (142) et des seconds galets (138) de sorte que l'ensemble de chaînes (130) se courbe dans les directions avant et arrière et circule en serpentant ; et d'un moyen d'entraînement (160, 162) destiné à entraîner de façon circulaire l'ensemble de chaînes (130). 　複数のポットをチェーンに着脱可能に保持して周回させるチェーン式工具マガジン（１００）が、ポット（ＴＰ）を着脱可能に保持する開口部を有したＵ字形のリンク部材であって、開口側に突出した第１のローラ（１４２）と、開口とは反対側に第２のローラ（１３８）とを有するリンク部材（１３２）と、ローラを有さないリンク部材（１４８）と、これらリンク部材（１３２、１４８）を交互に無端状に複数個ピン結合したチェーン組立体（１３０）と、チェーン組立体（１３０）が順方向および逆方向に曲がって蛇行周回するように、第１のローラ（１４２）および第２のローラ（１３８）を案内するガイド（１１０、１２０）と、チェーン組立体（１３０）を周回駆動する駆動手段（１６０、１６２）とを具備する。