VEHICLE-MOUNTED DISPLAY DEVICE

• Main Authors: KAWAHARA, NOBUAKI, UCHIDA, TSUNEO, TAGUCHI, KIYOTAKA, SUZUKI, RYUUJI
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 19.03.2015
• Subjects: ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICS; SIGNALLING; TRAFFIC CONTROL SYSTEMS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

A vehicle-mounted display device is provided with: a first display control unit that displays a first display item (125g) concerning an event outside a vehicle in a first display mode; and a second display control unit that displays a second display item (133e, 134a) concerning the vehicle in a second display mode. The first display mode is at least one of a mode for causing the first display item to be moved from a back side to a front side in a pseudo-manner, and a mode for causing the first display item to be moved in a direction that is determined in advance in accordance with the first display item. The second display mode is a mode for causing the second display item to be moved in a direction that is determined in advance in accordance with the second display item. L'invention porte sur un dispositif d'affichage embarqué dans un véhicule, lequel dispositif comporte : une première unité de commande d'affichage, qui affiche un premier élément d'affichage (125g) concernant un événement à l'extérieur d'un véhicule dans un premier mode d'affichage ; et une seconde unité de commande d'affichage, qui affiche un second élément d'affichage (133e,134a) concernant le véhicule dans un second mode d'affichage. Le premier mode d'affichage est au moins l'un d'un mode pour provoquer le déplacement du premier élément d'affichage à partir d'un côté arrière jusqu'à un côté avant selon un pseudo-mode, et d'un mode pour provoquer le déplacement du premier élément d'affichage dans une direction qui est déterminée à l'avance en fonction du premier élément d'affichage. Le second mode d'affichage est un mode pour provoquer le déplacement du second élément d'affichage dans une direction qui est déterminée à l'avance en fonction du second élément d'affichage.