DEVICE AND METHOD FOR THE LIQUID-TIGHT SEALING OF TWO PARTIALLY OVERLAPPING PACKAGING PARTS AND CONTAINERS PRODUCED THEREWITH/THEREBY

• Main Authors: PLÜSS, MARCO, RÜEGG, MARTIN, PÖLL, HOLGER
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 15.01.2015
• Subjects: ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNERANALOGOUS TO PAPER; MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN AMANNER ANALOGOUS TO PAPER; PACKAGES; PACKAGING ELEMENTS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; STORING; TRANSPORTING; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUSTO PAPER

Dargestellt und beschrieben sind eine Vorrichtung zum flüssigkeitsdichten Versiegeln von zwei sich teilweise überlappenden Verpackungsteilen (10, 11), wobei das eine ein rohrförmiger Grundkörper (10), insbesondere gebildet aus einem Zuschnitt aus Karton/Kunststoff-Verbundmaterial, ist und ein weiteres Verpackungsteil (11) den Verpackungskopf bzw. -boden bildet, aufweisend wenigstens einen Dorn (D) und eine Matrize (M), wobei der Dorn (D) wenigstens zwei Spreizelemente (1A, 1B, 1C, 1D) aufweist, die aus ihrer Arbeitsstellung zur Verringerung des Querschnittes in eine Ruhestellung aufeinander zu bewegt werden, um ein leichtes Aufschieben des rohrförmigen Grundkörpers (10) zu gestatten, sowie ein entsprechendes Verfahren und einen damit beziehungsweise danach hergestellten Behälter. Um zu erreichen, dass sich der rohrförmige Grundkörper (10) leicht auf den Dorn (D) aufschieben beziehungsweise von diesem abziehen lässt und mit dem Wunsch einer einfachen aber zuverlässigen sowie verschleißarmen Konstruktion ist vorgesehen, dass die Spreizelemente (1A, 1B, 1C, 1D) Siegelbacken (2A, 2B, 2C, 2D) aufweisen, die in ihrer Arbeitsstellung eine geschlossene umlaufende Außenkontur (AK) bilden, die mit einer von einer Öffnung in der Matrize (M) gebildeten Innenkontur (IK) derart korrespondiert, dass zwischen Innenkontur (IK) und Außenkontur (AK) ein schmaler Ringspalt zur Beaufschlagung einer Presskraft von innen her auf den Überlappungsbereich (12) der Verpackungsteile (10, 11) verbleibt. Shown and described are a device for the liquid-tight sealing of two partially overlapping packaging parts (10, 11), wherein one is a tubular main body (10), in particular formed by a blank of composite cardboard/plastics material, and another packaging part (11) forms the top or bottom of the packaging, comprising at least one pin (D) and a die (M), wherein the pin (D) has at least two spreading elements (1A, 1B, 1C, 1D), which are moved out of their working position towards one another into a rest position to reduce the cross section, in order to allow the tubular main body (10) to be easily pushed on, and a corresponding method and a container produced therewith or thereby. With the aim of achieving the effect that the tubular main body (10) can be easily pushed onto the pin (D) or pulled off from it and with the desire for a construction that is simple but reliable and undergoes little wear, it is provided that the spreading elements (1A, 1B, 1C, 1D) have sealing jaws (2A, 2B, 2C, 2D), which in their working position form an uninterrupted peripheral outer contour (AK), which corresponds to an inner contour (IK), formed by an opening in the die (M), in such a way that between the inner contour (IK) and the outer contour (AK) there remains a narrow annular gap for applying a pressing force from the inside to the overlapping region (12) of the packaging parts (10, 11). L'invention concerne un dispositif de scellement étanche aux liquides de deux éléments d'emballage (10, 11) se chevauchant en partie, dont un est un corps de base tubulaire (10), formé en particulier d'une découpe constituée d'un matériau composite carton/plastique, et l'autre élément d'emballage (11) forme le haut ou le fond de l'emballage. Le dispositif comporte au moins un mandrin (D) et une matrice (M), le mandrin (D) comportant au moins deux éléments d'écartement (1A, 1B, 1C, 1D) qui sont déplacés les uns sur les autres hors de leur position de travail dans une position de repos pour réduire la section transversale, pour produire un léger déplacement du corps de base tubulaire (10). L'invention concerne également un procédé afférent et un récipient produit avec ce dispositif et selon ce procédé. L'invention vise à ce que le corps de base tubulaire (10) puisse être facilement déplacé sur le mandrin (D) ou en être enlevé, avec pour objectif une conception simple mais fiable et peu sujette à l'usure. A cet effet, les éléments d'écartement (1A, 1B, 1C, 1D) comportent des mâchoires de scellement (2A, 2B, 2C, 2D) qui forment dans leur position de travail un contour extérieur (AK) circulaire fermé qui correspond à un contour intérieur (IK) formé par une ouverture dans la matrice (M) de telle manière qu'il reste entre le contour intérieur (IK) et le conteur extérieur (AK) une fente annulaire étroite permettant l'application à partir de l'intérieur d'une force de pression sur la zone de chevauchement (12) des éléments d'emballage (10, 11).