METHOD FOR APPLYING MATERIAL

• Main Authors: KASSNER, HOLGER, GARTNER, THOMAS, SIRY, CHRISTIAN
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 08.01.2015
• Subjects: CHEMICAL SURFACE TREATMENT; CHEMISTRY; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATIONOR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY IONIMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; COATING METALLIC MATERIAL; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION INGENERAL; METALLURGY; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THESURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Auftragen von Material (8) auf einen Grundwerkstoff (10) eines Bauteils (5), wobei das Bauteil (5) und eine Plasmadüse (3) in einer Niederdruckkammer (1) angeordnet sind. Das Material (8) wird in den Wirkbereich einer Plasmaflamme (7) eingebracht, welche von der Plasmadüse (3) erzeugt wird. Das eingebrachte Material (8) wird vollständig in die Gasphase überführt. Ein Materialauftrag auf dem Bauteil (5) wird durch eine Kondensation und/oder Resublimation von Material (8) aus der Gasphase bewirkt, wobei der Grundwerkstoff (10) und das aufgetragene Material (8) des Bauteils (5) gleichartig und metallisch sind. The invention relates to a method for applying material (8) to a base material (10) of a component (5), wherein the component (5) and a plasma nozzle (3) are arranged in a low-pressure chamber (1). The material (8) is introduced into the region of action of a plasma flame (7) generated by the plasma nozzle (3). The material (8) introduced is converted entirely into the gaseous phase. Material is applied to the component (5) by condensation and/or resublimation of material (8) from the gaseous phase, wherein the base material (10) and the applied material (8) of the component (5) are of a similar type and metallic. L'invention concerne un procédé pour appliquer du matériau (8) sur une matière de base (10) d'un élément (5), ce dernier (5) et une buse à plasma (3) étant disposés dans une chambre à basse pression (1). Le matériau (8) est introduit dans la zone active d'une flamme de plasma (7) qui est produite par la buse à plasma (3). Le matériau (8) introduit est entièrement transformé en phase gazeuse. Une application de matériau sur l'élément (5) est effectuée par une condensation et/ou resublimation de matériau (8) en phase gazeuse, la matière de base (10) et le matériau (8) appliqué de l'élément (5) étant de même nature et métalliques.