MULTIFUNCTION SCREEN FOR A VEHICLE MULTIFUNCTION OPTICAL UNIT

• Main Authors: HONNET, NICOLAS, PERON, RODOLPHE, CHIRON, JÉRÔME, THIBAULT, CHRISTIAN
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 21.08.2014
• Subjects: BLASTING; FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS; WEAPONS

A screen (EC) is fitted to a vehicle optical unit (BO) comprising a light bulb (L) and a set of light emitting diodes (ED) which are situated nearby and able respectively to deliver first and second lights. This screen (EC) comprises i) a first part (P1) able to be positioned in the vicinity of the light bulb (L) and arranged so that it partially conceals the latter (L), and ii) a second part (P2) able to be positioned between the light bulb (L) and at least part of the set of light emitting diodes (ED) and arranged to prevent the second light from passing into an internal part (PI) of the optical unit (BO) and to define, in conjunction with the first part (P1), a heat screen able to protect at least the set of light emitting diodes (ED) against the heat produced by the light bulb (L). Un écran (EC) équipe un bloc optique (BO) de véhicule comprenant une lampe (L) et un ensemble de diodes électroluminescentes (ED) situées à proximité et propres à délivrer respectivement des première et seconde lumières. Cet écran (EC) comprend i) une première partie (P1) propre à être placée au voisinage de la lampe (L) et agencée pour masquer partiellement cette dernière (L), et ii) une seconde partie (P2) propre à être placée entre la lampe (L) et une partie au moins de l'ensemble de diodes électroluminescentes (ED) et agencée pour empêcher le passage de la seconde lumière dans une partie interne (PI) du bloc optique (BO) et pour définir conjointement avec la première partie (P1) un bouclier thermique propre à protéger au moins l'ensemble de diodes électroluminescentes (ED) contre la chaleur produite par la lampe (L).