SUPPORTING ELEMENT FOR A HOUSING OF A VEHICLE TRACTION BATTERY

• Main Authors: BEN SALAH, SEMI, FENT, ANDREAS, PFLUEGER, EBERHARD, MUELLER, DOMINIC
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 27.03.2014
• Subjects: BASIC ELECTRIC ELEMENTS; ELECTRICITY; PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSIONOF CHEMICAL INTO ELECTRICAL ENERGY

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tragelement für ein Gehäuse (10) für eine Fahrzeugtraktionsbatterie (12), wobei die Fahrzeugtraktionsbatterie (12) aus einer Anzahl von Energiespeichermodulert (24) aufgebaut ist. Das Tragelement (14) ist aus einem Modultragelement (20) und zumindest einem plattenförmig ausgebildeten Verschlusselement (22) aufgebaut, wobei das Moduttragelement (20) eine Anzahl von Modulbefestigungselementen (40) aufweist, an denen die Anzahl von Energiespeichermodulen (24) befestigt sind. Ferner weist das Modultragelement (20) zumindest eine Aussparung (30) auf, die durch das plattenförmige Verschlusselement (22) verschlossen ist. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Herstellen eines entsprechenden Tragelements für ein Gehäuse für eine Fahrzeugtraktionsbatterie. The present invention relates to a supporting element for a housing (10) for a vehicle traction battery (12), wherein the vehicle traction battery (12) is constructed from a number of energy accumulator modules (24). The supporting element (14) is constructed from a module-supporting element (20) and at least one closure element (22) of plate-like design, wherein the module-supporting element (20) has a number of module-fastening elements (40) to which the number of energy accumulator modules (24) is fastened. Furthermore, the module-supporting element (20) has at least one cutout (30) which is closed by the plate-like closure element (22). The present invention furthermore relates to a method for producing a corresponding supporting element for a housing for a vehicle traction battery. L'invention concerne un élément porteur pour un boîtier (10) d'une batterie de traction de véhicule (12), la batterie de traction de véhicule (12) étant constituée d'une pluralité de modules d'accumulation d'énergie (24). L'élément porteur (14) est constitué d'un élément porteur de module (20) et d'au moins un élément de fermeture (22) réalisé sous la forme d'une plaque, l'élément porteur de module (20) comportant un certain nombre d'éléments de fixation de module (40) sur lesquels le certain nombre de modules d'accumulation d'énergie (24) sont fixés. L'élément porteur de module (20) comporte au moins un évidement (30) qui est fermé par l'élément de fermeture (22) en forme de plaque. La présente invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un élément porteur correspondant d'un boîtier d'une batterie de traction de véhicule.