CURRENT CONVERTER WITH INTERCHANGEABLE HEAD

• Main Authors: HOBEIN, JUERGEN, SENGER, ANDRES, THOERNER, CARSTEN
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 20.03.2014
• Subjects: BASIC ELECTRIC ELEMENTS; ELECTRICITY; INDUCTANCES; MAGNETS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES; TRANSFORMERS

Gegenstand der Erfindung ist Stromwandler, mit einer Sekundärspule, Anschlusskontakten (4) zum galvanischen Kontaktieren der Sekundärspule von extern und einem Gehäuse mit einem Gehäusekörper (3) und einem Gehäusekopf (2), wobei die Sekundärspule in dem Gehäusekörper (3) aufgenommen oder/und an dem Gehäusekörper (3) befestigt ist, und die Anschlusskontakte (4) der Sekundärspule an dem Gehäusekopf (2) vorgesehen sind. Erfindungsgemäß ist dabei ein Verbindungsmechanismus vorgesehen, mit dem der Gehäusekopf (2) und die Anschlusskontakte einerseits mit dem Gehäusekörper (3) und der Sekundärspule andererseits mechanisch bzw. galvanisch lösbar verbunden werden können. Damit wird ein Stromwandler bereitgestellt, der kostengünstig in der Herstellung und flexibel in der Verwendung ist. The subject matter of the invention is a current converter having a secondary coil, connection contacts (4) for making electrically conductive contact with the secondary coil from the outside, and having a housing with a housing body (3) and a housing head (2), wherein the secondary coil is accommodated in the housing body (3) or/and is attached to the housing body (3), and the connection contacts (4) of the secondary coil are provided on the housing head (2). In this case, provision is made, according to the invention, of a connecting mechanism with which the housing head (2) and the connection contacts can be mechanically or electrically conductively detachably connected to the housing body (3) on the one hand and the secondary coil on the other hand. Therefore, a current converter which is cost-effective in respect of production and flexible in respect of use is provided. L'invention concerne un transformateur de courant comprenant un enroulement secondaire, des contacts de connexion (4) servant à relier galvaniquement l'enroulement secondaire depuis l'extérieur, et un boîtier comprenant un corps de boîtier (3) et une tête de boîtier (2). L'enroulement secondaire est logé dans le corps de boîtier (3) ou/et fixé sur le corps de boîtier (3) et les contacts de connexion (4) de l'enroulement secondaire sont disposés sur la tête de boîtier (2). Selon l'invention, un mécanisme d'assemblage permet de relier mécaniquement ou galvaniquement la tête de boîtier (2) et les contacts de connexion de manière détachable au corps de boîtier (3) d'une part et à l'enroulement secondaire d'autre part. On obtient ainsi un transformateur de courant caractérisé par des faibles coûts de fabrication et une bonne souplesse d'utilisation.