ABRASION-RESISTANT STEEL PLATE AND MANUFACTURING PROCESS THEREFOR

• Main Authors: ISHIKAWA, NOBUYUKI, MIURA, SHINICHI, UEDA, KEIJI
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 06.02.2014
• Subjects: ALLOYS; CHEMISTRY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUSMETALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE BY DECARBURISATION, TEMPERING OR OTHERTREATMENTS; METALLURGY; METALLURGY OF IRON; MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS

The purpose of the present invention is to provide: an abrasion-resistant steel plate which exhibits excellent impact-abrasion resistance characteristics and which is suitable for use in construction machinery, shipbuilding, steel tubing, civil engineering, architecture and so on; and a manufacturing process therefor. In view of the problem, this abrasion-resistant steel plate is characterized in that: the steel plate has a specific steel composition; the DI* defined by formula (1) is 100 to 250; the surface layers of the plate comprise at least 90% of martensite in area fraction and exhibit a Brinell hardness of 450HBW10/3000 or more; and the thicknesswise central zone of the plate comprises at least 70% of lower bainite in area fraction, the thicknesswise central zone being a zone which spreads from the position corresponding to one half of the plate thickness to the positions corresponding to depths of 0.5mm from both surfaces. DI*=33.85 × (0.1×C)0.5 × (0.7×Si+1) × (3.33×Mn+1) × (0.35×Cu+1) × (0.36×Ni+1) × (2.16×Cr+1) × (3×Mo+1) × (1.75×V+1) × (1.5×W+1) ··(1) [wherein the symbols of elements represent the contents (mass%) of the elements respectively] La présente invention a pour but de proposer : une plaque d'acier résistant à l'abrasion qui présente d'excellentes caractéristiques de résistance aux chocs - à l'abrasion et qui est appropriée pour une utilisation dans les machines de construction, la construction navale, les tuyaux en acier, le génie civil, l'architecture, etc. ; et un procédé de fabrication de ladite plaque. Compte tenu du problème, cette plaque d'acier résistant à l'abrasion est caractérisée en ce que : la plaque d'acier a une composition d'acier spécifique ; la DI* définie par la formule (1) est de 100 à 250 ; les couches de surface de la plaque comprennent au moins 90 % de martensite en fraction surfacique et présentent une dureté Brinell de 450HBW10/3 000 ou plus ; et la zone centrale dans le sens de l'épaisseur de la plaque comprend au moins 70 % de bainite inférieure en fraction surfacique, la zone centrale dans le sens de l'épaisseur étant une zone qui s'étend de la position correspondant à une moitié de l'épaisseur de la plaque aux positions correspondant à des profondeurs de 0,5 mm à partir des deux surfaces. DI*= 33,85 × (0,1×C)0,5 × (0,7×Si+1) × (3,33×Mn+1) × (0,35×Cu+1) × (0,36×Ni+1) × (2,16×Cr+1) × (3×Mo+1) × (1,75×V+1) × (1,5×W+1).. (1) [les symboles d'éléments représentant les teneurs respectives (% en masse) des éléments].