ROLLER SHUTTER CABINET

• Main Authors: CHOOI, CHING, LAM, NICHOLE, SEKI, KENJIRO
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 19.12.2013
• Subjects: DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; FIXED CONSTRUCTIONS; FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES,FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS,BLINDS, GATES; LADDERS

Ein verbessertes Möbel mit zumindest einem Rollladen zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus der Stauraum (27) umfasst zumindest eine erste Führungsbahn (125a) und eine zweite Führungsbahn (125b), und zwar unter Ausbildung eines verkürzten Stauraums (27 ' ), und die Ausbildung des verkürzten Stauraums (27') ist derart, dass ein rückwärtiger Bereich (39) der Innenseite (17' a) des Möbels bei zumindest teilgeöffnetem Rollladen (11) zugänglich ist. The invention relates to an improved piece of furniture having at least one roller shutter, which is characterized among other things by the following features: the storage space (27) comprises at least one guiding track (125a) and one second guiding track (125b), a reduced storage space (27') thus being formed, and the reduced storage space (27') is formed in such a way that a rear region (39) of the inner face (17'a) of the piece of furniture is accessible when the roller shutter (11) is at least partially opened. L'invention concerne un meuble amélioré présentant au moins un volet roulant, caractérisé, entre autres, par les particularités suivantes de l'espace de retenue (27), lequel comprend au moins une première glissière (125a) et une seconde glissière (125b), précisément de manière à former un espace de retenue réduit (27'), la configuration de l'espace de retenue réduit (27') étant telle qu'une zone arrière (39) de la partie intérieure (17'a) du meuble soit accessible lorsque le volet roulant (11) est ouvert au moins partiellement.