INTEGRATED COOLING SYSTEM

• Main Authors: MORI, EIICHI, MATSUDAIRA, NORIMITSU
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 03.10.2013
• Subjects: BLASTING; DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OFGENERAL APPLICATION; HEAT EXCHANGE IN GENERAL; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; WEAPONS

[Problem] To provide an integrated cooling system with which damage to the components in a cooling circuit using one cooling medium can be prevented even if another cooling medium leaks into the one cooling medium, and with which a minimum cooling capacity can be ensured for that cooling circuit. [Solution] An integrated cooling system equipped with: a first cooling circuit (EC), which has a first heat exchanger (6) that cools a first cooling medium by means of a core part (6a) between an inflow-side tank (7) and an outflow-side tank (8); and a second cooling circuit (AC), which has a second heat exchanger (5) that cools a second cooling medium within the outflow-side tank (8) by means of the first cooling medium, with the pressure of the second cooling medium in the second heat exchanger (5) being higher than the pressure of the first cooling medium. In the outflow-side tank (8) a fragile part, which breaks and thereby enables the interior and the exterior of the outflow-side tank (8) to be connected when a prescribed pressure is exceeded, is provided at a height that ensures that the minimum amount of the first cooling medium required in the first cooling circuit (EC) will remain below that fragile part. L'objet de la présente invention est de fournir un système de refroidissement intégré au moyen duquel il est possible d'empêcher tout dommage sur les composants présents dans un circuit de refroidissement à l'aide d'un agent de refroidissement y compris si un autre agent de refroidissement fuit dans ledit agent de refroidissement, et au moyen duquel il est possible de garantir une capacité de refroidissement minimale pour ce circuit de refroidissement. Pour ce faire, la présente invention a trait à un système de refroidissement intégré qui est équipé : d'un premier circuit de refroidissement (EC), qui est pourvu d'un premier échangeur de chaleur (6) qui refroidit un premier agent de refroidissement au moyen d'une partie centrale (6a) qui se trouve entre un réservoir côté entrée (7) et un réservoir côté sortie (8) ; et d'un second circuit de refroidissement (AC), qui est pourvu d'un second échangeur de chaleur (5) qui refroidit un second agent de refroidissement à l'intérieur du réservoir côté sortie (8) au moyen du premier agent de refroidissement, la pression du second agent de refroidissement dans le second échangeur de chaleur (5) étant supérieure à la pression du premier agent de refroidissement. Dans le réservoir côté sortie (8) une partie fragile, qui se casse et qui, par conséquent, permet de connecter l'intérieur et l'extérieur du réservoir côté sortie (8) lorsqu'une pression prescrite est excédée, est prévue à une hauteur qui garantit que la quantité minimale du premier agent de refroidissement requise dans le premier circuit de refroidissement (EC) demeure sous cette partie fragile.