WELDING TORCH FOR FIRST ELECTRODE FOR MULTI-ELECTRODE SUBMERGED ARC WELDING AND WELDING METHOD USING SAME

• Main Authors: YOKOTA, TOMOYUKI, KAWAI, KEIJI, YANO, KOJI, HAYAKAWA, NAOYA
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 12.09.2013
• Subjects: CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

The present invention provides a welding technique for multi-electrode submerged arc welding that is stable even if a small-diameter wire is used with a first electrode, in particular if welding is being carried out under welding conditions where the wire feed speed increases or if there is considerable kinked winding, even after correction, with a flux cored wire. A welding torch for a first electrode for multi-electrode submerged arc welding and a method for multi-electrode submerged arc welding using the same are characterized by comprising a means for insulating, from an electrode wire, a tubular electric conductor that is arranged between a power supply chip and a connecting part of a power supply cable. La présente invention concerne une technique de soudage pour un soudage à l'arc submergé multi-électrodes qui est stable même si un fil à faible diamètre est utilisé avec une première électrode, en particulier si le soudage est réalisé dans des conditions de soudage dans lesquelles la vitesse d'entraînement de fil augmente ou dans lesquelles un enroulement est considérablement entortillé, même après correction, avec un fil fourré. Une torche de soudage pour une première électrode pour un soudage à l'arc submergé multi-électrodes et un procédé pour le soudage à l'arc submergé multi-électrodes au moyen de celle-ci sont caractérisés en ce qu'ils comprennent un moyen permettant d'isoler, depuis un fil électrode, un corps conducteur électrique tubulaire qui est agencé entre une puce d'alimentation électrique et une partie de connexion d'un câble d'alimentation électrique.