CENTRIFUGE ASSEMBLY

• Main Authors: SEDLER, MARIE-THERES, MACKEL, WILFRIED
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 19.06.2014
• Subjects: CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL ORCHEMICAL PROCESSES; CENTRIFUGES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

Eine Zentrifugenanordnung mit einer Zentrifuge, vorzugsweise Separatoranordnung, mit einer Trommel (1) mit vorzugsweise vertikaler Drehachse, die auf eine von einem Antrieb drehbar drehbare Antriebsspindel (3) aufgesetzt ist und vorzugsweise von einer Haube umgeben ist, wobei die Antriebsspindel drehbar in einem Maschinengestell (3) gelagert ist, welches wiederum mit wenigstens einem oder einer Mehrzahl von Stützfüßen (4) auf einem Fundament (5) aufstellbar ist, wobei jeder Stützfuß (4) wenigstens ein einstellbares erstes elastisches Element (11) sowie wenigstens ein zweites elastisches - vorzugsweise nicht einstellbares - Element (18) aufweist. The invention relates to a centrifuge assembly having a centrifuge, preferably a separator assembly, comprising a drum (1) having a preferably vertical rotational axis, which drum is placed onto a drive spindle (3) that can be rotated by a drive and which is surrounded by a hood, wherein the drive spindle is rotatably supported in a machine frame, which in turn can be placed on a foundation (5) by means of at least one or a plurality of support feet (4), wherein each support foot (4) has at least one adjustable first elastic element (11) and at least one second elastic, preferably non-adjustable element (18). L'invention concerne un système de centrifugeuse comportant une centrifugeuse, de préférence un dispositif séparateur, comprenant un tambour (1) d'axe de rotation de préférence vertical, logé rotatif sur une broche d'entraînement (3) pouvant être entraînée en rotation par un entraînement, et de préférence entouré par un capot. La broche d'entraînement est logée rotative dans un bâti machine (3) pouvant, pour sa part, être monté au moyen d'un ou de plusieurs pieds supports (4) sur une embase (5), chaque pied support (4) présentant au moins un premier élément élastique (11) réglable ainsi qu'au moins un second élément élastique (18), de préférence non réglable.