ILLUMINATION UNIT HAVING A LUMINESCENT ELEMENT

• Main Author: FARCHTCHIAN, NADIR
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 20.06.2013
• Subjects: ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE; ELECTRICITY; PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinheit (1) mit einem Leuchtstoffelement (2), das mit einer ersten Pumplichtquelle (3) in Transmission betrieben wird und an einer Abstrahlfläche (6) konvertiertes Licht abgibt. Mit einer zweiten Pumplichtquelle (8) wird das Leuchtstoffelement (2) zusätzlich an der Abstrahlfläche (6) beleuchtet, also in Reflexion betrieben, was die Menge an konvertiertem Licht erhöht. The present invention relates to an illumination unit (1) having a luminescent element (2) which is operated in transmission using a first pump light source (3) and emits light that is converted on a radiation area (6). A second pump light source (8) is used to illuminate the luminescent element (2) additionally on the radiation area (6), that is to say to operate it in reflection, which increases the quantity of converted light. La présente invention concerne une unité d'éclairage (1) comprenant un élément fluorescent (2) qui fonctionne en transmission au moyen d'une première source lumineuse de pompage (3) et fournit de la lumière convertie à une surface de rayonnement (6). L'élément fluorescent (2) est en outre éclairé sur la surface de rayonnement (6) au moyen d'une deuxième source lumineuse de pompage (8), donc fonctionne en réflexion, ce qui accroît la quantité de lumière convertie.