IMPROVED SPRAY DEVICE

• Main Authors: MCKENZIE, LARA, B, ROBERTS, KRISTIN, J, NELSON, NICOLAS, G, GILL, CAROLINA, LOTHROP, THORNTON, K, SHIM, SCOTT, LILLY, BLAIN
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 10.05.2013
• Subjects: APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES; PERFORMING OPERATIONS; SPRAYING APPARATUS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; TRANSPORTING

A fluid container spray device having a trigger lock mechanism with trigger tabs extending outwardly from the trigger and cleats extending inwardly from a moveable shroud. The cleats obstruct the tabs when the shroud is in a trigger lock position. A lever extending from beneath the shroud can be depressed, thereby moving the shroud from the trigger lock position to a trigger release position. The movement of the shroud to the trigger release position moves the connected cleats from their obstructive position to a position out of the trigger tabs' path of movement, thereby permitting use of the trigger to pump fluid from the container. The shroud is biased toward the trigger lock position. Thus, release of the container by the user restores the locked configuration, thereby preventing use by children. L'invention porte sur un dispositif de pulvérisation de récipient de fluide, lequel dispositif a un mécanisme de verrou de gâchette avec des pattes de gâchette s'étendant vers l'extérieur à partir de la gâchette et des taquets s'étendant vers l'intérieur à partir d'un écran mobile. Les taquets bloquent les pattes quand l'écran est dans une position de verrouillage de gâchette. Un levier s'étendant à partir du dessous de l'écran peut être enfoncé, de façon à déplacer ainsi l'écran à partir de la position de verrouillage de gâchette jusqu'à une position de libération de gâchette. Le mouvement de l'écran vers la position de libération de gâchette déplace les taquets reliés à partir de leur position de blocage jusqu'à une position hors de la trajectoire de déplacement des pattes de gâchette, de façon à permettre ainsi l'utilisation de la gâchette pour pomper un fluide à partir du récipient. L'écran est sollicité vers la position de verrouillage de gâchette. Par conséquent, la libération du récipient par l'utilisateur rétablit la configuration verrouillée, de façon à empêcher ainsi une utilisation par des enfants.