MORTAR FOR COVERING STRUCTURAL ELEMENTS, WITH HIGH ACOUSTIC PERFORMANCE LEVELS

• Main Authors: FRIAS ROJAS, MOISES, RIVERA LOZANO, JULIAN, SANCHEZ DE ROJAS GOMEZ, MARIA ISABEL, OLAYA ADAN, MANUEL, OLMEDA MONTOLIO, JAVIER, FRUTOS VAZQUEZ, BORJA, ESTEBAN SAIZ, JOSE LUIS
• Format: Patent
• Language: English; French; Spanish
• Published: 10.01.2013
• Subjects: ARTIFICIAL STONE; CEMENTS; CERAMICS; CHEMISTRY; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDINGMATERIALS; CONCRETE; LIME, MAGNESIA; METALLURGY; REFRACTORIES; SLAG; TREATMENT OF NATURAL STONE

The incorporation of a covering mortar based on cement and granulated coke with particle diameters between 1 and 6 mm, into structural elements such as a brickwork extrados, gives a dual effect of enhanced acoustic insulation. This effect is due to the increase in the mass by the spraying of the mortar and to acoustic absorption as a consequence of the porous network of the material applied. The acoustic performance levels achieved exceed those of the same configuration as a double wall but with the incorporation of mineral wool into the cavity, and also that of conventional cement and sand mortar. Furthermore, covering mortars are in any event necessary to guarantee the external leaktightness of brickwork. Moreover, the fact that the coke mortar is thinner (15 mm) than mineral wool mortar (50-80 mm) reduces the total thickness of the elevation and thereby increases the useful surface area of the built structure. Con la incorporación de un mortero de revestimiento, a base de cemento y coque granulado con diámetros de partícula comprendidos entre 1 y 6 mm, en elementos constructivos como el trasdós de fábricas de ladrillo, se consigue un doble efecto de incremento de aislamiento acústico. Este efecto se debe al aumento de la masa por la proyección del mortero y a la absorción acústica como consecuencia de la red porosa que posee el material aplicado. Las prestaciones acústicas conseguidas superan a las de la misma configuración de doble pared pero con incorporación de lana mineral en la cámara, y también a la de mortero convencional de cemento y arena. También, los morteros de revestimiento en cualquier caso, son necesarios para garantizar laimpermeabilización de fábricas de ladrillo en exteriores. Por otro lado, el menor espesor del mortero de coque (15 mm) con respecto al de la lana mineral (50-80 mm), reduce el espesor total del cerramiento y aumenta, por tanto, la superficie útil de la edificación. L'incorporation d'un mortier de revêtement à base de ciment et de coke granulé à diamètres des particules compris entre 1 et 6 mm, dans des éléments structuraux tels que l'extrados de briquetages, permet d'obtenir un double effet d'augmentation d'isolation acoustique. Cet effet est dû à l'augmentation de la masse par la projection du mortier et à l'absorption acoustique en conséquence du réseau poreux que forme le matériau appliqué. Les propriétés acoustiques obtenues dépassent celles de la même structure à double paroi mais avec incorporation de laine minérale dans la cavité, ainsi que celles du mortier classique à base de ciment et sable. En outre, dans tous les cas, les mortiers de revêtement sont nécessaires pour garantir l'imperméabilisation de briquetages en extérieur. Par ailleurs, la faible épaisseur du mortier de coke (15 mm) par rapport à celle de la laine minérale (50-80 mm) permet de réduire l'épaisseur totale de l'enveloppe et d'augmenter, par conséquent, la surface utile de la construction.