METHOD AND DEVICE FOR HOT STAMPING

• Main Authors: PFORTE, KLAUS, WENING, JOCHEN, MUEHLFELDER, PETER
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 22.08.2013
• Subjects: CALCULATING; COMPUTING; COUNTING; DECORATIVE ARTS; HANDLING RECORD CARRIERS; LAYERED PRODUCTS; LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT ORNON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM; MOSAICS; PAPERHANGING; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICS; PRESENTATION OF DATA; PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; RECOGNITION OF DATA; RECORD CARRIERS; TARSIA WORK; TRANSPORTING

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Heissprägen mindestens eines Teils mindestens einer bandförmigen Prägefolie (10, 20) auf ein bandförmiges Substrat (30), sowie eine entsprechende Heissprägevorrichtung. Das zu beprägende Substrat (30) wird mit einer Prägefolie (10, 20) der mindestens einen Prägefolie (10, 20) zusammengeführt. Das Substrat (30) und die ihm aufliegende Prägefolie (10, 20) wird am Umfang einer ersten beheizten Prägewalze entlang geführt, wobei in einer ersten Prägung eine erste Prägeschicht auf das Substrat (30) geprägt wird. Das einfach beprägte Substrat (30) wird von der ersten Prägewalze weggeführt und in Laufrichtung (33) des Substrats (30) nach der ersten Prägewalze wiederum mit derselben oder einer weiteren Prägefolie (10, 20) der mindestens einen Prägefolie (10, 20) zusammengeführt. Das einfach beprägte Substrat (30) und die ihm aufliegende Prägefolie (10, 20) wird am Umfang einer zweiten beheizten Prägewalze entlang geführt, wobei in einer zweiten Prägung eine zweite Prägeschicht auf das Substrat (30) geprägt wird. Schliesslich wird das zweifach beprägte Substrat (30) von der zweiten Prägewalze weggeführt. The invention relates to a method for hot stamping at least one part of at least one strip-shaped stamping foil (10, 20) on a strip-shaped substrate (30), and to a corresponding hot stamping device. The substrate (30) to be stamped is combined with a stamping foil (10, 20) of the at least one stamping foil (10, 20). The substrate (30) and the stamping foil (10, 20) located thereon are guided along the circumference of a first heated stamping roll, wherein a first stamping layer is stamped on the substrate (30) during a first stamping operation. After being stamped once, the substrate (30) is guided away from the first stamping roll and, in the running direction (33) of the substrate (30), is recombined downstream of the first stamping roll with the same stamping foil or with an additional stamping foil (10, 20) of the at least one stamping foil (10, 20). After being imprinted once, the substrate (30) and the stamping foil (10, 20) located thereon are guided along the circumference of a second heated stamping roll, wherein a second stamping layer is stamped on the substrate (30) during a second stamping operation. Finally, after being imprinted twice, the substrate (30) is guided away from the second stamping roll. L'invention concerne un procédé d'estampage à chaud d'au moins une partie d'au moins une feuille d'estampage (10, 20) en forme de bande sur un substrat en forme de bande (30), ainsi qu'un dispositif d'estampage à chaud correspondant. Le substrat à estamper (30) et une feuille d'estampage (10, 20) parmi la ou les feuilles d'estampage (10, 20) sont mis en contact. Le substrat (30) et la feuille d'estampage (10, 20) reposant sur ce dernier sont guidés le long de la périphérie d'un premier rouleau d'estampage chauffé, une première couche d'estampage étant estampée sur le substrat (30) lors d'un premier estampage. Le substrat (30) à estampage simple est éloigné du premier rouleau d'estampage et est de nouveau mis en contact avec la même feuille d'estampage (10, 20) ou une autre feuille d'estampage parmi la ou les feuilles d'estampage (10, 20), dans le sens d'avance (33) du substrat (30) après le premier rouleau d'estampage. Le substrat (30) à estampage simple et la feuille d'estampage (10, 20) reposant sur ce dernier sont guidés le long de la périphérie d'un deuxième rouleau d'estampage chauffé, une deuxième couche d'estampage étant estampée sur le substrat (30) lors d'un deuxième estampage. Enfin, le substrat (30) à double estampage est éloigné du deuxième rouleau d'estampage.