METHOD OF PROTECTING THE END OF A MULTI-TENDON CABLE

• Main Authors: STUBLER, JEROME, MELLIER, ERIK, JOYE, STEPHANE, SYLVESTRE, AURELIEN
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 18.10.2012
• Subjects: BUILDING; BUILDING MATERIALS; FIXED CONSTRUCTIONS; STRUCTURAL ELEMENTS

The method is for protecting the end of a cable made of a plurality of parallel tendons (10) anchored using a block (15) having a front side, a rear side and channels (16) extending between the front and rear sides. Each tendon of the cable is held in a respective channel of the anchor block with a blocking member (19). The method comprises performing a first phase of injecting protective material (100) into at least some of the channels of the anchor block. A chamber (30) is formed on at least one side of the anchor block (15) so as to contain portions of the plurality of tendons. A second phase of injecting protective material (200) into the chamber (30) is then performed. La présente invention a trait à un procédé permettant de protéger l'extrémité d'un câble qui est constitué d'une pluralité de tendons parallèles (10) ancrés à l'aide d'un bloc (15) qui est pourvu d'un côté avant, d'un côté arrière et de canaux (16) s'étendant entre les côtés avant et arrière. Chaque tendon du câble est maintenu dans un canal respectif du bloc d'ancrage avec un élément de blocage (19). Le procédé comprend une étape consistant à procéder à une première phase d'injection de matériau protecteur (100) dans au moins certains des canaux du bloc d'ancrage. Une chambre (30) est formée sur au moins un côté du bloc d'ancrage (15) de manière à contenir des parties de la pluralité de tendons. Une seconde phase d'injection de matériau protecteur (200) dans la chambre (30) est ensuite effectuée.