DEVICE AND METHOD FOR THE HORIZONTAL CASTING OF METAL STRIPS

• Main Authors: PUERLING, REINER, FRANZ, ROLF, MENGEL, CHRISTIAN
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 21.06.2012
• Subjects: CASTING; CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES; PERFORMING OPERATIONS; POWDER METALLURGY; TRANSPORTING

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum horizontalen Giessen eines Metallbandes (3), umfassend einen im Wesentlichen horizontal ausgerichteten Erstarrungsbereich (4) zur Aufnahme der aus einem metallurgischen Gefäss (1) ausgegebenen Metallschmelze, sowie mindestens eine Messvorrichtung (2, 2') zum Messen des Dickenprofils des Metallbandes (3), wobei Ausrichtungsmittel (8-8''') zur Veränderung der horizontalen Ausrichtung des Erstarrungsbereiches vorgesehen sind. The invention relates to a device (100) for the horizontal casting of a metal strip (3), comprising a substantially horizontally aligned solidifying region (4) for receiving the molten metal discharged from a metallurgical vessel (1), and at least one measuring device (2, 2') for measuring the thickness profile of the metal strip (3), wherein aligning means (8-8''') are provided for changing the horizontal alignment of the solidifying region. L'invention concerne un dispositif (100) pour la coulée horizontale d'une bande métallique (3), lequel comprend une zone de solidification (4) orientée de manière sensiblement horizontale pour recevoir le métal fondu provenant d'un récipient métallurgique (1) ainsi qu'au moins un dispositif de mesure (2, 2') pour mesurer le profil d'épaisseur de la bande métallique (3). Ledit dispositif comporte également des moyens d'orientation (8-8''') pour changer l'orientation horizontale de la zone de solidification.