ENDOSCOPE
The endoscope comprises an insertion part, a first bending mechanism, a driving unit, a second bending mechanism, a main operator body, a grip, an angling mechanism, an operator piece, and a control unit. On the grip or on the main operator body within the range of operation of one of the fingers of...
Saved in:
Main Author | |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French Japanese |
Published |
07.06.2012
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | The endoscope comprises an insertion part, a first bending mechanism, a driving unit, a second bending mechanism, a main operator body, a grip, an angling mechanism, an operator piece, and a control unit. On the grip or on the main operator body within the range of operation of one of the fingers of one hand when primarily the grip is grasped with the one hand and the angling mechanism is operated, the operator piece is provided so that the direction of input for inputting the second operation, which is bending the bending part of the insertion part in the second direction, aligns with the second direction.
L'invention concerne un endoscope qui comprend une partie d'introduction, un premier mécanisme de pliage, une unité d'entraînement, un second mécanisme de pliage, un corps d'opérateur principal, un manche, un mécanisme d'orientation, une pièce d'opérateur et une unité de commande. Sur le manche ou sur le corps d'opérateur principal à l'intérieur de la plage de fonctionnement d'un des doigts d'une main une fois principalement que le manche est saisi par l'autre main et que le mécanisme d'orientation est actionné, la pièce d'opérateur est disposée de telle sorte que la direction d'entrée pour entrer la seconde opération, qui plie la partie de pliage de la partie d'introduction dans la seconde direction, s'aligne avec la seconde direction. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2011JP77686 |