BALL TAP AND TOILET FLUSH TANK DEVICE

• Main Authors: FUKUYA, KOUJI, FUKAGAWA, MASAFUMI, HIGUCHI, KEN
• Format: Patent
• Language: English; French; Japanese
• Published: 05.04.2012
• Subjects: FIXED CONSTRUCTIONS; FLUSHING VALVES THEREFOR; SEWERAGE; WATER SUPPLY; WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES

A ball tap which can save water by, irrespective of whether or not there is a hand wash water discharge section, maintaining constant the amount of water which flows to the supplement water pipe side in order to supply supplemental water to a toilet unit. A ball tap (28) is provided with: a float (40) which ascends and descends in association with the movement of the level of flush water within the flush water tank (10); and a water supply valve (34) which is opened and closed by the descent and ascent of the float (40). The ball tap (28) automatically supplies water to the flush water tank (10) and stops the supply of the water. The ball tap (28) is also provided with: an outlet section (64) which is provided downstream of the water supply valve (34) and from which hand wash water flows toward a hand wash water discharge section (18) provided to the flush water tank (10); and a resistance member (96) which is provided to the outlet section (64) and changes flow path resistance. L'invention concerne un robinet sphérique qui peut économiser de l'eau, indépendamment de la présence d'une section de vidange d'eau de lavage des mains, en maintenant une quantité constante d'eau qui s'écoule vers le côté du tube d'eau d'appoint afin de fournir de l'eau d'appoint à une unité sanitaire. Un robinet sphérique (28) comprend : un flotteur (40) qui monte et qui descend avec le mouvement du niveau de l'eau de chasse dans le réservoir d'eau de chasse (10) ; et un clapet d'alimentation en eau (34) ouvert et fermé par la descente et la montée du flotteur (40). Le robinet sphérique (28) fournit automatiquement de l'eau au réservoir d'eau de chasse (10) et arrête l'alimentation en eau. Le robinet sphérique (28) comprend aussi : une section de sortie (64) située en aval du clapet d'alimentation en eau (34) et à partir de laquelle l'eau de lavage des mains s'écoule vers une section de vidange d'eau de lavage des mains (18) équipant le réservoir d'eau de chasse (10) ; et un élément de résistance (96) qui est situé au niveau de la section de sortie (64) et qui modifie la résistance du chemin d'écoulement.