More Information
Summary:Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten von flächigen Produkten mit einem Bearbeitungswerkzeug, welches zwischen sich und einem Gegenwerkzeug das Produkt bearbeitet, dadurch gekennzeichnet, dass das Bearbeitungswerkzeug von einer Ultraschallsonotrode getragen wird und dass das Bearbeitungswerkzeug zusammen mit der Ultraschallsonotrode die Bearbeitungsbewegung ausführt, wobei die Bearbeitungsbewegung ein teilweises Durchtrennen des flächigen Produkts ist. The invention relates to a device for processing flat products using a processing tool which processes the product between said tool and a counter-tool, characterized in that the processing tool is supported by an ultrasonic sonotrode and the processing tool carries out the processing movement together with the ultrasonic sonotrode, wherein the processing movement is a partial separation of the flat product. L'invention concerne un dispositif d'usinage de produits plats, comportant un outil d'usinage qui usine le produit entre lui-même et un contre-outil. Le dispositif d'usinage est caractérisé en ce que l'outil d'usinage est porté par une sonotrode et exécute le mouvement d'usinage conjointement avec la sonotrode, le mouvement d'usinage étant un sectionnement partiel du produit plat.
Bibliography:Application Number: WO2011EP59816