MODULAR FLOOR ASSEMBLY FOR A COMBINE HEADER

• Main Author: FIGGINS, RYAN M
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 17.11.2011
• Subjects: AGRICULTURE; ANIMAL HUSBANDRY; FISHING; FORESTRY; HARVESTING; HUMAN NECESSITIES; HUNTING; MOWING; TRAPPING

A floor module (100) suitable for inclusion in the modular floor assembly (20) of a header (10) of an agricultural cutting machine comprises a support (160) and an overlaying floor sheet (120). The support (160) includes a support leading edge portion (122), a support trailing edge portion (166), and a floor support portion (170) disposed therebetween. The support leading edge (164) portion attaches to the cutter bar (50) of the header (10). The support trailing edge portion (166) includes a first resilient projection (188), and the floor support portion (170) includes a second resilient projection (200). The floor sheet (120) includes a floor sheet leading edge portion (122), a floor sheet trailing edge portion (126), and a substantially planar floor portion (130) disposed therebetween. The first resilient projection (188) and the floor sheet trailing edge portion (126) define a trailing slot (194) configured to receive a header frame projection (196). The second resilient projection (200) and the substantially planar floor portion (130) define a side slot (232) configured to receive a side edge portion (236) of an adjacent floor module (100). L'invention concerne un module de plancher (100) pouvant être intégré dans l'ensemble plancher modulaire (20) d'un organe de coupe (10) d'une machine agricole de coupe comprenant un support (160) et une tôle de plancher de recouvrement (120). Le support (160) comprend une partie bord d'attaque de support (122), une partie bord de fuite de support (166), et une partie support de plancher (170) entre les deux. La partie bord d'attaque de support (164) s'attache à la barre de coupe (50) de l'organe de coupe (10). La partie bord de fuite de support (166) comprend une première partie saillante résistante (188) et la partie de support de plancher (170) comporte une deuxième partie saillante résistante (200). La tôle de plancher (120) comprend une partie bord d'attaque de tôle de plancher (122), une partie bord de fuite de tôle de plancher (126), et une partie de plancher pratiquement plane (130) entre les deux. La première partie saillante résistante (188) et la partie bord de fuite de tôle de plancher (126) forment une fente postérieure (194) conçue pour recevoir une partie saillante du châssis de l'organe de coupe (196). La deuxième partie saillante résistante (200) et la partie plancher pratiquement plane (130) définissent une fente latérale (232) conçue pour recevoir une partie bord latéral (236) d'un module de plancher adjacent (100).