HYDRAULIC PRESSURE TRANSMITTER, PRESSURE TRANSDUCER HAVING SUCH A PRESSURE TRANSMITTER AND METHOD FOR PRODUCING SAME

• Main Authors: GETMAN, IGOR, FUNKEN, DIETER
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 22.09.2011
• Subjects: MEASURING; MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER,MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE; PHYSICS; TESTING

Ein Druckmittler umfasst einen Druckmittlerkörper (2); und eine Trennmembran (3) mit einer ersten geprägten Kontur (4), die entlang mindestens eines umlaufenden Randes mit einer Oberfläche des Druckmittlerkörpers (2) verbunden ist, wobei der Druckmittlerkörper ein Membranbett (5) mit einer zweiten Kontur aufweist, welche im Wesentlichen mit der ersten Kontur (4) fluchtet, wenn die Trennmembran an der Membranbett zur Anlage kommt wobei die erste Kontur erhalten ist durch einen Prozess, welcher das Prägen der Trennmembran (3) mit der dem Membranbett (5) abgewandten Seite der Trennmembran gegen einen Stempel (20) aufweist, wobei der Stempel eine dritte Kontur (22) aufweist dadurch gekennzeichnet, dass der Stempel mindestens einen Kanal (24) aufweist, welcher sich von der Oberfläche der dritten Kontur durch den Körper des Stempels erstreckt, um beim Prägen zwischen der Trennmembran und der Oberfläche des Stempels eingeschlossenes Fluid entweichen zu lassen. A pressure transmitter comprises a pressure transmitter body (2) and a separating diaphragm (3) having a first embossed contour (4) which is connected along at least one peripheral edge to a surface of the pressure transmitter body (2), the pressure transmitter body comprising a diaphragm bed (5) having a second contour which is substantially aligned with the first contour (4) when the separating diaphragm comes to rest on the diaphragm bed, the first contour being obtained by a process which comprises the embossing of the separating diaphragm (3) with the side of the separating membrane that faces away from the diaphragm bed (5) against a die (20), the die having a third contour (22). The invention is characterized in that the die has at least one channel (24) which extends from the surface of the third contour through the body of the die, in order to allow fluid enclosed between the separating diaphragm and the surface of the die during embossing to escape. Le système de transmission de pression selon l'invention comporte un corps de transmission de pression (2) ; et une membrane de séparation (3) présentant un premier contour gaufré (4) qui est assemblée le long d'au moins un bord périphérique à une surface du corps de transmission de pression (2), le corps de transmission de pression présentant un lit de membrane (5) avec un deuxième contour, essentiellement aligné sur le premier contour (4), lorsque la membrane de séparation se place sur le lit de membrane. Le premier contour est obtenu par un procédé qui comprend le gaufrage de la membrane de séparation (3) du côté de la membrane de séparation opposé au lit de membrane (5) contre un piston (20). Ledit piston présente un troisième contour (22) et est caractérisé en ce que le piston présente au moins un canal (24) qui s'étend de la surface du troisième contour à travers du corps du piston destiné à laisser s'échapper lors du gaufrage un fluide enfermé entre la membrane de séparation et la surface du piston.