LASER WELDING DEVICE FOR LASER WELDING FLAT MATERIALS

• Main Author: HAENSCH, DIRK
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 04.08.2011
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS; MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Laserschweißvorrichtung zum Laserschweißen von flächigen Materialien mit einer Auflagefläche (1a), einer pneumatischen Andruckvorrichtung (3) und einem Laser (2). Die Andruckvorrichtung (3) umfasst einen Andruckkopf (5) mit einem Grundkörper (6), in dem eine Druckkammer (7) ausgebildet ist, die einlassseitig mit einer Druckluftquelle (4) und auslassseitig mit wenigstens einer an der Unterseite des Grundkörpers (6) vorgesehenen Luftaustrittsöffnung (10) verbunden ist. Der Andruckkopf (5) ist auf der Auflagefläche (1a) positionierbar und in Richtung der Auflagefläche (1a) und von dieser weg frei bewegbar geführt, so dass er nach einer Positionierung auf den auf der Auflagefläche (1a) liegenden Lagen zu verschweißenden Materials beim Austreten von Luft aus der Luftaustrittsöffnung (10) unter Bildung eines Spalts von der Auflagefläche (1a) abhebt. Der Andruckkopf (5) ist derart ausgebildet, dass ein vom Laser (2) abgegebener Laserstrahl (L) durch den Andruckkopf (5) auf den Schweißbereich trifft. The invention relates to a laser welding device for laser welding flat materials having a contact surface (1a), a pneumatic pressing device (3) and a laser (2). The pressing device (3) according to the invention comprises a pressing head (5) having a main body (6) in which a pressure chamber (7) is designed which is connected on the inlet side to a compressed air source (4) and on the outlet side to at least one air outlet opening (10) on the underside of the main body (6). The pressing head (5) can be positioned on the contact surface (1a) and freely movably guided toward and away from the contact surface (1a) so that it lifts off from said contact surface (1a) after positioning on the layers of the material to be welded lying on the contact surface (1a) upon escape of air out of the air outlet opening (10) forming a gap. The pressing head (5) is designed so that a laser beam (L) output from the laser (2) hits the pressing head (5) on the welding region. La présente invention concerne un dispositif de soudage au laser pour le soudage au laser de matériaux plans comprenant une surface d'appui (1a), un dispositif d'application de pression pneumatique (3) et un laser (2). Le dispositif d'application de pression (3) comprend une tête d'application de pression (5) comportant un corps de base (6) dans lequel est formée une chambre de pression (7), dont l'entrée est reliée à une source d'air comprimé (4) et dont la sortie est reliée à au moins une ouverture de sortie d'air (10) présente sur le côté inférieur du corps de base (6). La tête d'application de pression (5) peut être positionnée sur la surface d'appui (1a) et guidée de manière à s'approcher et s'éloigner librement de cette surface d'appui (1a), de sorte qu'après un positionnement sur les couches de matériaux à souder qui reposent sur la surface d'appui (1a), elle se soulève de la surface d'appui (1a) en formant un interstice lorsque de l'air sort de l'ouverture de sortie d'air (10). La tête d'application de pression (5) est conçue de telle sorte qu'un rayon laser (L) délivré par le laser (2) rencontre la zone de soudage à travers la tête d'application de pression (5).