SYSTEM AND METHODS FOR MINIMALLY INVASIVE SPINE SURGERY
Instruments and a method for minimally invasive surgery are disclosed. An implant manipulation instrument (20) comprises a driver (23) for locking a locking cap (19) against a spinal fixation rod (12) in a first spinal fixation device (11), and an actuator (22). The driver extends through the actuat...
Saved in:
Main Authors | , , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French |
Published |
21.07.2011
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Instruments and a method for minimally invasive surgery are disclosed. An implant manipulation instrument (20) comprises a driver (23) for locking a locking cap (19) against a spinal fixation rod (12) in a first spinal fixation device (11), and an actuator (22). The driver extends through the actuator and is rotatable with respect to it. An end (30) of the actuator is configured to fit over the rod, on which a second spinal fixation device (ll1) may be mounted. Pivoting (F) of the actuator with respect to the driver moves the second spinal fixation device closer to the first. An anchor delivery instrument (300) comprises a guide (302) including a cannulated body (303) to guide a surgical component (7), at least a first radio-opaque marker (313), and at least a second radio-opaque marker (330) distal to the first. A position of the first marker relative to the second on a radio image indicates whether the orientation of the guide is as desired.
L'invention concerne des instruments et une méthode de chirurgie à effraction minimale. Un instrument de manipulation d'implant (20) comprend un élément d'entraînement (23) pour verrouiller un couvercle de verrouillage (19) contre une tige de fixation spinale (12) dans un premier dispositif de fixation spinal (11), et un actionneur (22). L'élément d'entraînement s'étend à travers l'actionneur et est monté rotatif par rapport à celui-ci. Une extrémité (30) de l'actionneur est conçue pour être ajustée sur la tige, sur laquelle un deuxième dispositif de fixation spinal (11') peut être monté. Le pivotement (F) de l'actionneur par rapport à l'élément d'entraînement déplace le deuxième dispositif de fixation spinal pour le rapprocher du premier. Un instrument de distribution d'ancrage (300) comprend un guide (302) comportant un corps tubulaire (303) pour guider un composant chirurgical (7), au moins un premier marqueur radio-opaque (313), et au moins un deuxième marqueur radio-opaque (330) à distance du premier. Une position du premier marqueur par rapport au deuxième sur une image radio indique si l'orientation du guide est telle que désirée. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2011US21238 |