Cover

Loading…
More Information
Summary:Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Aufhängen einer schwingenden Last, insbesondere für eine Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs, mit einem ringförmig geschlossenen Elastomerkörper (12), der zwei einander gegenüberliegende Aufnahmeöffnungen (14, 16) zur Aufnahme jeweils eines länglichen Aufhängebolzens entlang jeweils einer Längsachse der Aufnahmeöffnungen (14, 16) aufweist, wobei der Elastomerkörper (12) zur elastischen Deformation im Falle von über die Aufnahmeöffnungen (14, 16) eingeleiteten Schwingungen ausgebildet ist. Dabei ist vorgesehen, dass wenigstens eine der Aufnahmeöffnungen (14, 16) mit wenigstens einem sich bezüglich der Längsachse zum Ende der Aufnahmeöffnung (14, 16) hin erweiternden Abschnitt ausgebildet ist. The invention relates to a device (10) for suspending an oscillating load, particularly for an exhaust gas system of a motor vehicle, having an elastomer body (12) sealed in a ring shape and comprising two receptacle openings (14, 16) located opposite one another for accommodating one longitudinal suspension bolt each along a longitudinal axis of each receptacle opening (14, 16), wherein the elastomer body (12) is designed to deform elastically in the event of oscillations introduced via the receptacle openings (14, 16). According to the invention at least one of the receptacle openings (14, 16) is designed with at least one section that broadens relative to the longitudinal axis towards the end of the receptacle opening (14, 16). L'invention concerne un dispositif (10) pour suspendre une charge oscillante, notamment pour un système d'échappement d'un véhicule à moteur, comprenant un corps en élastomère (12) fermé et de forme annulaire qui présente deux ouvertures de réception (14, 16) opposées destinées à recevoir respectivement une tige de suspension allongée, respectivement le long d'un axe longitudinal des ouvertures de réception (14, 16), le corps en élastomère (12) étant conçu pour se déformer élastiquement en cas d'oscillations induites par les ouvertures de réception (14, 16). Selon l'invention, au moins une des ouvertures de réception (14, 16) est conçue avec au moins une section s'élargissant en direction de l'extrémité de l'ouverture de réception (14, 16) par rapport à l'axe longitudinal.
Bibliography:Application Number: WO2010EP04787