CONNECTING ELEMENT FOR CONNECTING A DATA SUPPLY UNIT TO A CONNECTING STRAND
Es wird ein Verbindungselement (40) zum Anschluss einer Datenliefereinheit (12, USS) an einen Verbindungsstrang (30) vorgeschlagen, wobei das Verbindungselement (40) eine erste Schnittstelle (41) aufweist, die aus zumindest einem ersten (43a), zweiten (43b), dritten (43c), vierten (43d) und fünften...
Saved in:
Main Authors | , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English French German |
Published |
23.12.2010
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | Es wird ein Verbindungselement (40) zum Anschluss einer Datenliefereinheit (12, USS) an einen Verbindungsstrang (30) vorgeschlagen, wobei das Verbindungselement (40) eine erste Schnittstelle (41) aufweist, die aus zumindest einem ersten (43a), zweiten (43b), dritten (43c), vierten (43d) und fünften (43e) Kontaktanschluss besteht, welche von außerhalb des Verbindungselementes (40) kontaktierbar sind; wobei der erste (43a) und zweite (43b) Kontaktanschluss elektrisch leitfähig miteinander verbunden oder verbindbar sind und wobei der vierte (43d) und fünfte (43e) Kontaktanschluss elektrisch leitfähig miteinander verbunden oder verbindbar sind. Ferner weist das Verbindungselement (40) eine zweite Schnittstelle (42) zur Energieversorgung der Datenliefereinheit (12, USS) und zur Datenweiterleitung der Daten der Datenliefereinheit (12, USS) auf, wobei die zweite Schnittstelle (42) zumindest einen ersten (44a), zweiten (44b) und dritten (44c) Verbindungskontakt aufweist und wobei der erste Verbindungskontakt (44a) zur Energieversorgung der Datenliefereinheit (12) vorgesehen und mit dem ersten (43a) und/oder zweiten (43b) Kontaktanschluss verbunden ist, der zweite Verbindungskontakt (44b) zur Datenweiterleitung vorgesehen und mit dem dritten (43c) Kontaktanschluss verbunden ist und der dritte (44c) Verbindungskontakt zur Energieversorgung der Datenliefereinheit vorgesehen und mit dem vierten (43d) und/oder fünften (43e) Kontaktanschluss verbunden ist.
The invention relates to a connecting element (40) for connecting a data supply unit (12, USS) to a connecting strand (30), wherein the connecting element (40) comprises a first interface (41) consisting of at least one first (43a), second (43b), third (43c), fourth (43d) and fifth (43e) contact connector, which can all be contacted from outside of the connecting element (40). The first (43a) and second (43b) contact connector are, or can be, connected, to each other in an electrically conductive manner, and the fourth (43d) and fifth (43e) contact connector are, or can be, connected, to each other in an electrically conductive manner. The connecting element (40) further comprises a second interface (42) for supplying energy to the data supply unit (12, USS) and for forwarding data of the data supply unit (12, USS), wherein the second interface (42) comprises at least one first (44a), second (44b) and third (44c) connection contact, and wherein the first connection contact (44a) is provided for supplying energy to the data supply unit (12) and is connected to the first (43a) and/or second (43b) contact connectors, the second connection contact (44b) is provided for forwarding data and is connected to the third (43c) contact connector, and the third (44c) connection contact is provided for supplying energy to the data supply unit and is connected to the fourth (43d) and/or fifth (43e) contact connectors.
L'invention concerne un élément de liaison (40) destiné à raccorder une unité de fourniture de données (12, USS) à un câble de liaison (30) et comprenant une première interface (41) qui est constituée d'au moins une première (43a), une deuxième (43b), une troisième (43c), une quatrième (43d) et une cinquième (43e) terminaisons de connexion aptes à être mises en contact depuis l'extérieur de l'élément de liaison (40); les première (43a) et deuxième (43b) terminaisons de connexion sont ou peuvent être reliées de manière électroconductrice et les quatrième (43d) et cinquième (43e) terminaisons de connexion sont ou peuvent être reliées de manière électroconductrice. En outre, l'élément de liaison (40) présente une deuxième interface (42) pour l'alimentation en énergie de l'unité de fourniture de données (12, USS) et pour la retransmission des données de l'unité de fourniture de données (12, USS), la deuxième interface (42) présentant au moins un premier (44a), un deuxième (44b) et un troisième (44c) contact de liaison et le premier (44a) étant destiné l'alimentation en énergie de l'unité de fourniture de données (12) et étant relié à la première (43a) et/ou à la deuxième (43b) terminaison de connexion, le deuxième contact de liaison (44b) étant destiné à la retransmission de données et étant relié à la troisième (43c) terminaison de connexion et le troisième (44c) contact de liaison qui est destiné à l'alimentation en énergie de l'unité de données, étant relié à la quatrième (43d) et/ou à la cinquième (43e) terminaison de contact. |
---|---|
Bibliography: | Application Number: WO2010EP55464 |