TREATMENT OF INTERFACE RAG PRODUCED DURING HEAVY CRUDE OIL PROCESSING

• Main Author: SAMS, GARY W
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 04.11.2010
• Subjects: CHEMISTRY; CRACKING HYDROCARBON OILS; FUELS; LUBRICANTS; METALLURGY; MINERAL WAXES; PEAT; PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVEHYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, ORGASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE

A method for treating an interface rag includes the steps of removing a volume of rag at a controlled rate from an upstream rag source and passing the rag through a high pressure pump and a heater. The heater heats the rag to a temperature of at least 350°F to thermally decomposing any chemicals that had been added to the interface rag to promote separation. Diluent is then mixed with the heated rag to cool the rag to a temperature less than 300°F and produce a 30 API rag. The cooled diluted rag is then treated in an electrostatic treater or sent directly to a hydrocyclone cluster. The electrostatic treater is preferably a vertical electrostatic treater with a conical-shaped lower portion and a means for agitating the solid-laden water within the treater to prevent the solids from settling on the bottom of the treater. La présente invention concerne un procédé de traitement d'une roche d'interface (mélange de bitume dilué, d'eau, de solides et d'asphaltènes communément appelé « rag »), comprenant les étapes consistant à éliminer le volume de roche à une vitesse contrôlée à partir d'une source de roche en amont et à faire passer la roche à travers une pompe haute pression et un élément chauffant. L'élément chauffant chauffe la roche à une température d'au moins 350 °F pour décomposer thermiquement tout produit chimique ayant été ajouté à la roche d'interface afin de favoriser la séparation. Un diluant est alors mélangé avec la roche chauffée pour refroidir la roche à une température inférieure à 300 °F et produire une roche de 30 API. La roche diluée refroidie est alors traitée dans un purificateur électrostatique ou envoyée directement vers une batterie d'hydrocyclones. Le purificateur électrostatique est de préférence un purificateur électrostatique vertical ayant une partie inférieure de forme conique et un moyen permettant d'agiter l'eau chargée de solides à l'intérieur du purificateur pour empêcher les solides de se déposer au fond du purificateur.